Examples of using I will write you a check in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Here, sweetie, I will write you a check.
Proszę, kochanie, wypiszę ci czek.I will write you a check.
Wypisze wam czek.Jeśli chcesz z powrotem kasę, to z rana wypiszę ci czek.And I will write you a check for ten millions.
A ja wypiszę wam czek… na 10 milionów.I will write you a check after work, all right?
How much? I will write you a check.
Ile? Wypiszę panu czek.Great. I'll, uh, I will write you a check.
Świetnie. Wypiszę panu czek.For ten millions. Now. And I will write you a check.
A ja wypiszę wam czek… na 10 milionów.And I will write you a check… for ten millions. You call off the auction… now.
A ja wypiszę wam czek… I will write you a check when we get back to the house.
Wypiszę czek, gdy wrócimy do domu.I will write you a check.
If he loses, I will write you a check.
Jeżeli przegra, wypiszę panu czek.Okay, I will write you a check.
Dobra, wypiszę czek.Oh, my God, I will write you a check for 60 bucks if it will make you get off my case.
O mój Boże. Wypiszę ci czek na 60 dolców, jeśli to sprawi, że dasz mi wreszcie spokój.Don't worry, Mom, I will write you a check for my part of the window,
Nie martw się mamo, wypiszę ci czek za moją część okna.If they're not still together 6 months from now, I will write you a check of 1 million dollars.
Jeśli nie będą razem za 6 miesięcy licząc od dzisiaj, to wypiszę ci czek na milion dolarów.Ed, seriously, if money's the reason you're still together, I will write you a check tonight.
Ed, jeśli jesteś z nią tylko ze względu na pieniądze, to jeszcze dziś wypiszę ci czek.Relax, I will write you a check.
Spokojnie, wypiszę ci czek.I will write you a check. $7,000.
Wypiszę ci czek.- Siedem tysięcy.I will write you a check. $7,000.
Siedem tysięcy. Wypiszę ci czek.
