IS A SIN in Polish translation

• grzech
• grzechem

Examples of using Is a sin in English and their translations into Polish

But I think it must be more tempting for you as it is a sin.
Choć to właśnie do grzechu cię ciągnie.

If this is a sin, let me commit this sin..
Jesli to Grzech, to pozwöl mi popelnic.

Pride is a sin, John.
Duma to grzech, John.

Which you probably think is a sin, but it works.
Co prawda to jest grzech, ale działa.

Calumny is a sin.
Skarżyć grzech!

It is a sin according to the Bible.
To jest grzech zgodnie z Biblią.

Lord, this is a sin not of hate but of love.
Panie, to nie grzech nienawiści, a miłości.

To steal is a sin, Aba.
Kradzież jest grzechem, Aba.

To have a brain and not use it, that is a sin.
Grzech to mieć umysł i nie używać go.

Killing is a sin.
Zabójstwo jest grzechem.

For his every thought is a sin, his every word a lie.
Każda ich myśl to grzech, ich każde słowa to kłamstwa.

Pride is a sin.
Pycha jest grzechem.

What?! Drinking wine is a sin.
Picie wina to grzech! Co?

Blasphemy is a sin.
Bluźnierstwo jest wygrzał się.

This is a sin.
To grzech uleganie słabościom.

Lying is a sin, my dear boy.
Kłamstwo jest grzechem, chłopcze.

Not lying, abbot. That is a sin.
Nie kłam mi, Opacie, to przecież grzech.

And torture is a sin against humanity, it is a crime against humanity.
A tortury są grzechem przeciw ludzkości, występkiem przeciw ludzkości.

Where impatience is a sin and boldness is a crime.
Gdzie jest grzech, niecierpliwość i śmiałość jest przestępstwem.

Of money is a sin.
Pieniędzy było grzechem.