IS QUESTIONING in Polish translation

• kwestionuje
• przesłuchuje
• podważa
• wypytuje

Examples of using Is questioning in English and their translations into Polish

I do not believe that anybody here is questioning that.
Nie sądzę, aby ktoś jeszcze to znaczenie kwestionował.

This is someone who is questioning their actions.
Mamy do czynienia z kimś, kto kwestionował swoje czyny.

Dr. Bolivar Even now, it is questioning, probing, searching for answers.
Poddajesz to teraz w wątpliwość, badasz, szukasz odpowiedzi.

Who is questioning my honor?
Kto powątpiewa co do mojego honoru?

No one is questioning your loyalty.
Nikt nie wątpi w twą lojalność.

Well, I think the Q is questioning.
Cóż, myślę, że Q dotyczny pytań.

Your Honor, which counsel is questioning?
Wysoki S¹dzie, który mecenas zadaje pytania?

One of your officers is questioning the driver.
Jeden z waszych przesłuchuje właśnie kierowcę.

Just because Daryl is questioning things, doesn't mean he's going to change his beliefs.
Tylko dlatego, że kwestionuje pewne rzeczy, nie oznacza to, że jego poglądy się zmienią.

And now your detective is questioning my client without cause.
Bez powodu. i teraz twój oficer śledczy przesłuchuje mojego klienta Po pierwsze,

Admiral, no one is questioning the contribution your ship has made to this country, but… they're one ship.
Admirale, nikt nie kwestionuje zasług twojego okrętu, ale to tylko jeden okręt.

now your detective is questioning my client without cause.
teraz twój oficer śledczy przesłuchuje mojego klienta bez powodu.

But most of the time our view is blocked due to the number of people around Him. Everybody is questioning this.
Nasza czysta miłość przywiodła nas do Niego. Jednak przez większość czasu widoczność jest ograniczona ze względu na liczbę ludzi wokół Niego. Każdy o to wypytuje.

If cavanaugh hears anyone else from the seattle pd is questioning witnesses, We will all be collecting unemployment together.
Jeśli Cavanaugh usłyszy, że ktoś z policji przesłuchuje świadka wszyscy wylądujemy na kuroniu.

And now your detective is questioning my client without cause. First you send your husband to steal my records.
Najpierw wysyła pani swojego męża, żeby ukradł moją dokumentację, a teraz pani detektyw bezpodstawnie przesłuchuje mojego klienta.

whose purpose is questioning or'loosening' the dichotomy.
której celem jest zakwestionowanie lub«obluzowanie» dychotomii.

Today no one is questioning the legal aspects of the presence of religious instruction in schools
Dziś nie kwestionuje się już prawnych aspektów obecności katechezy w szkole,

You're questioning my judgment?
Kwestionuje pani mój osąd?

Police are questioning the local businessman
Policja przesłuchuje miejscowego biznesmena,

No one's questioning your dedication.
Nikt nie kwestionuje twojego oddania.