IS SOUNDING in Polish translation

• brzmi
• odgłosy
• dźwięczy
• rozbrzmiewa

Examples of using Is sounding in English and their translations into Polish

Super-friendly guy is sounding super guilty.
Przemiły facet wygląda na super winnego.

Stephen's army is sounding a retreat.
Armia Stephena trąbi do odwrotu.

This is sounding metaphysical.
To brzmi jak metafizyka.

an eight-by-ten is sounding very appealing right now.
poddanie się brzmi teraz bardzo przekonująco.

I think what I am trying to say, and I apologize, General, if this is sounding impolite, but I question your sense of self.
Chodzi mi o to, i przepraszam, jeśli zabrzmi to nieuprzejmie, ale kwestionuję pana poczucie własnego ja.

It is not a good habit to announce that something is sounding better, than something else at twice the price,
Nie jest dobrym zwyczajem ogłaszanie, że coś gra lepiej niż inne, kosztujące dwa razy więcej sprzęty,

God's Voice is sounding throughout the earth today,
Głos Boży rozlega się dzisiaj po całej ziemi,

if all your chords are sounding really sweet now and every note is sounding good, no buzzy stuff you know exactly what notes you should be playing for what chord which is possible
możecie już go nie potrzebować, jeśli wszystkie Wasze chwyty brzmią naprawdę pięknie i każdy dźwięk rozbrzmiewa dobrze, bez żadnych brzęczeń i wiecie dokładnie jakie dźwięki powinniście grać w jakim akordzie, co jest możliwe,

You know what, it's sounding like Muirfield 3.0 to me.
Jak dla mnie to brzmi jak Muirfield 3.

You're sounding more like Marco Rubio.
Brzmi pan niczym Marco Rubio.

This is sound medical advice I'm giving you.
Tak brzmi zalecenie lekarza, jakie panu daję.

Verdi's sounding very, very appealing right now, I have to say.
Verdi brzmi bardzo atrakcyjnie, muszę to przyznać.

San Francisco's sounding really good right about now.
San Francisco brzmi całkiem nieźle.

That is sound logic, Marcus.
To brzmi logicznie, Marcus.

The theory is sound, but there are just too many variables.
W teorii brzmi nieźle… ale jest zbyt wiele czynników.

I know I'm sounding undemocratic here, but let's be honest.
To brzmi niedemokratycznie, ale bądźmy szczerzy.

Working with boobs are sounding better and better. Yeah cool.
Praca z cyckami brzmi coraz lepiej. Nieźle.

That is sound logic.
To brzmi logicznie.

I think that's sounding a lot like entrapment.
Myślę, że to brzmi jak zasadzka.

Wow, that's sounding deadly.
Wow, brzmi zabójczo.