IS TIME-CONSUMING in Polish translation

• jest czasochłonne
• jest czasochłonna
• jest czasochłonny

Examples of using Is time-consuming in English and their translations into Polish

It entails considerable savings for CIECH- product registration on new markets is time-consuming and takes between 3 and 5 years.
Oznacza to duże oszczędności dla CIECH- przeprowadzenie rejestracji produktów na nowych rynkach jest czasochłonne i trwa od 3 do 5 lat.

take screenshots for extracting images, which is time-consuming and laborious.
zrzuty ekranu dla pozyskiwania obrazów, co jest czasochłonne i pracochłonne.

but the process is time-consuming.
ale proces ten jest czasochłonny.

scalabilityData transfer is time-consuming.
możliwości rozbudowyTransfer danych jest czasochłonny.

The very complex system currently in force for registering patents, which is time-consuming and expensive in comparison to the American system, is no help whatsoever to European entrepreneurs.
Obecny bardzo skomplikowany oraz w odróżnieniu od systemu amerykańskiego czasochłonny i kosztowny system rejestrowania patentu jest bardzo bezużyteczny dla europejskich przedsiębiorców.

The audio circuit is assembled using a classical point-to-point method, that is time-consuming, and thus expensive, but guaranteeing the shortest signal path.
Układ audio zmontowany jest klasyczną metodą punkt-punkt, czasochłonną, a więc drogą, ale gwarantującą minimalną ścieżkę sygnału.

Since the standard method for detecting that pathogen in food is time-consuming, it is necessary to perfect alternative methods.
Z uwagi na czasochłonność standardowej metody wykrywania tego patogenu w żywności istnieje potrzeba doskonalenia metod alternatywnych.

time in such cases, as the products are hand-made and producing them is time-consuming.
produkty wykonywane są ręcznie i często ich przygotowanie zabiera dużo czasu.

Creating a profile is time-consuming May be hard to find the username you want Some users have had issues with sending messages Some users have complained about limitations on gifts Hard to chat within the app Which Fitbit Is Right for Me?
Tworzenie profilu jest czasochłonne Może być trudno znaleźć nazwę użytkownika chcesz Niektórzy użytkownicy mieli problemy z wysyłaniem wiadomości Niektórzy użytkownicy narzekali ograniczeń na prezenty twarde czatować w aplikacji Które Fitbit jest dla mnie?

image processing(creating useful images from the raw data) is time-consuming.
przetwarzanie obrazów(tworzenie przydatnych obrazów z surowych danych) jest czasochłonne.

This is time-consuming process, since designing an audio amplifier so that it offers high-level performance requires a lot of work- choosing tubes and their operating points,
To czasochłonny proces, opracowanie konstrukcji wzmacniacza audio oferującego dźwięk na wysokim poziomie wymaga dużo pracy- doboru lamp

breaking into Fort Knox that's time-consuming.
włamywanie się do Fort Knox to jest czasochłonne.

The process was time-consuming and frustrating.
Proces ten był czasochłonny i frustrujący.

It's time-consuming but more accurate.
To jest czasochlonne ale badziej dokladne.

Recognition of diplomas can be time-consuming and potentially contentious.
Nostryfikacja dyplomów bywa czasochłonna i może budzić wiele kontrowersji.

This can be time-consuming and can use a lot of server space.
Może to być czasochłonne i powodować zużywanie dużej ilości miejsca na serwerze.

The process can be time-consuming and expensive.
Proces ten może być czasochłonny i kosztowny.

Protect yourself from cybercrime Protecting yourself against cybercrime can be time-consuming, but always worth it.
Zabezpieczenie się przed cyberprzestępstwami może być czasochłonne, ale warto ten czas poświęcić.

Since disputes are time-consuming, costly and harmful to the company,
Skoro spory są długotrwałe, kosztowne iszkodliwe dla spółki,

It's time-consuming.
To zabiera czas.