LIST OF DOCUMENTS in Polish translation

• lista dokumentów
• wykaz dokumentów
• listę dokumentów
• listy dokumentów
• wykazu dokumentów

Examples of using List of documents in English and their translations into Polish

This simple list of documents is mandatory
Ta prosta lista dokumentów jest obowiązkowa,

When we send you your paperwork we will also send you a list of documents you are required to take with you based on your personal circumstances.
Kiedy wyślemy ci dokumenty, wyślemy ci również listę dokumentów, które musisz zabrać ze sobą w zależności od osobistych okoliczności.

Here is a list of documents that you will need to arrange if you decide to start this business.
Oto lista dokumentów, które musisz załatwić, jeśli zdecydujesz się założyć tę firmę.

The Chapter establishes a list of documents and particulars that should accompany applications for registration
W rozdziale tym określono wykaz dokumentów i danych, które należy złożyć wraz z wnioskiem o rejestrację

We strongly suggest to confirm the list of documents in your case, as there might be additional papers required.
Zdecydowanie zalecamy potwierdzenie powyższej listy dokumentów, ponieważ, być może, potrzebne będą dodatkowe.

with one click we can print all the documents for the customer and a list of documents for the driver….
dzięki czemu za jednym kliknięciem możemy wydrukować wszystkie dokumenty dla klienta oraz listę dokumentów dla kierowcy.

The list of documents required to obtain a permit,
Lista dokumentów wymaganych do uzyskania pozwolenia,

the foreigner is required to present the original of the registered declaration by the employer as well as afairly long list of documents.
wraz zwnioskiem owydanie wizy krajowej, obok oryginału zarejestrowanego oświadczenia pracodawcy, stosunkowo długiej listy dokumentów.

What is needed for the formation of a driver's license in the Crimea- a list of documents.
Co jest potrzebne do utworzenia prawa jazdy na Krymie- lista dokumentów.

How to open an IP in 2016 by yourself- an instruction and a list of documents required for the registration of an individual entrepreneur is presented in the text.
Jak samemu otworzyć IP w 2016 roku- w tekście prezentowana jest instrukcja i lista dokumentów wymaganych do rejestracji indywidualnego przedsiębiorcy.

Buying an apartment in a mortgage through Oschadbank- step by step instruction and a list of documents.
Kupno mieszkania w hipotece za pośrednictwem Oschadbank- instrukcja krok po kroku i lista dokumentów.

Providing young families with housing- Program terms for 2016- 2020 are described in detail in the text, along with a list of documents required to participate in the program.
Zapewnienie młodym rodzinom mieszkań- Warunki programu na lata 2016-2020 są szczegółowo opisane w tekście wraz z listą dokumentów wymaganych do uczestnictwa w programie.

The interest rates on mortgages on secondary housing in 2016 and the list of documents necessary for the conclusion of a contract are given in the text.
Oprocentowanie kredytów hipotecznych na mieszkania drugorzędne w 2016 r. Oraz wykaz dokumentów niezbędnych do zawarcia umowy podano w tekście.

I prepared my own list of documents that would be submitted at trial
Przygotowalem wlasna liste dokumentów, które nalezy zlozycna rozprawie

A list of documents necessary to hire a foreigner for a contract of employment can be found on the Lithuanian Labor Exchange website link below.
Spis dokumentów niezbędnych do zatrudnienia cudzoziemca na umowę o pracę można znaleźć na stronie Lithuanian Labour Exchange link poniżej.

A list of documents is set out in Article 18 and ESMA is empowered to develop draft regulatory technical standards to complete the list with further types of documents required under Union law.
Wykaz dokumentów przedstawiono w art. 18 i ESMA jest uprawniona do opracowania projektu regulacyjnych standardów technicznych w celu uzupełnienia tego wykazu o kolejne rodzaje dokumentów zgodnie z wymogami prawa Unii.

Fortuna together with the Dutch consignation office has prepared a standard request form as well as a list of documents that have to be filed for payment from the consignation office.
środków przez dawnych akcjonariuszy, Fortuna wraz z holenderską kasą powierniczą przygotowały standardowy formularz oraz wykaz dokumentów, które muszą zostać złożone, aby otrzymać wypłatę środków z kasy powierniczej.

with each index entry storing a list of documents in which the term appears
z każdym wpisem indeksu przechowującym listę dokumentów, w których pojawia się hasło,

The Council has proposed to amend Annex IV of the Port State Control Directive in order to add the Document of compliance issued under the MRV Regulation, to the list of documents to be checked by Port State Control officers when carrying out PSC inspections.
Rada zaproponowała zmianę załącznika IV do dyrektywy w sprawie kontroli przeprowadzanej przez państwo portu w celu dodania dokumentu zgodności wydawanego na mocy rozporządzenia MRW do wykazu dokumentów do sprawdzenia przez oficerów kontroli państwa portu podczas przeprowadzania kontroli państwa portu.

to see list of documents required for their application,(ii)
dostęp do wykazów dokumentów wymaganych przy składaniu wniosku;(ii)