LIST OF EVENTS in Polish translation

• lista wydarzeń
• listę zdarzeń
• wykaz wydarzeń
• listę imprez
• listę wydarzeń
• listy zdarzeń
• lista zdarzeń

Examples of using List of events in English and their translations into Polish

List of events WordUp Białystok.
List of events Niedzielny Brunch Białystok.

select Save log to file to save the list of events into a file.
wybierz Save log to file, aby zapisać listę zdarzeń do pliku.

It is a chronological work giving a list of events in Greek, Roman,
Jest to chronologiczna praca podająca wykaz wydarzeń z historii greckiej,

A list of events may be picked up in the Information Office,
Listę imprez można otrzymać w Biurze Informacyjnym,

including a list of events of major importance for society in that State.
zawierających wykaz wydarzeń mających doniosłe znaczenie dla społeczeństwa tego państwa.

Member States may draw up a list of events that they deem to be of major importance for their society.
o zasadniczym znaczeniu społecznym, państwa członkowskie mogą sporządzić wykaz wydarzeń, które za takie uznają.

The subpages of Debian Wiki's event page contain a list of events in which Debian was/is/will be involved.
Podstrona Debian Wiki- wydarzenia zawiera listę wydarzeń, w których Debian był/jest/będzie zaangażowany.

the content is downloaded from the list of events, and will establish remote connection with DLOADX and GUARDX programs.
powiadamianie(treść pobierana z listy zdarzeń- INTEGRA Plus), a także zdalne połączenie z oprogramowaniem DLOADX oraz GUARDX.

Only suggestion I would make is the provide a list of events for the time period the person will be in Vegas
Jedyna sugestia chciałbym zrobić to przedstawić listę wydarzeń dla okresu dana osoba będzie w Vegas,

The list of Events can be sorted in the usual manner,
Lista Zdarzeń może być sortowana w zwykły sposób,

other seemingly endless list of events.
innych nieskończoną listę wydarzeń.

The user should have the possibility of manual adding the event to the list of events for the installation.
Ręczne wprowadzanie zdarzeń Użytkownik powinien mieć możliwość ręcznego dodania zdarzenia do listy zdarzeń do instalacji.

There is also a list of events included in the case
Poza wartościami poszczególnych pól opisujących daną sprawę, znajduje się tu lista zdarzeń wchodzących w skład tej sprawy

Click an event in the list of events on the History tab to view the description of the event..
Kliknij zdarzenie na liście zdarzeń na karcie Historia, aby wyświetlić opis zdarzenia..

The list of events is based on information from the organizers and it might not be complete.
Lista imprez opracowywana jest na podstawie informacji otrzymywanych od organizatorów, nie musi być więc kompletna.

you can do different activities in your free time the list of events- summer, winter.
odwiedzić różne imprezy i zrealizować różne czynności lista imprez- lato, zima.

The list of events in Poland is topped by world finals of Intel Extreme Masters, which have been
Listy imprez odbywających się w Polsce raczej nie wypada zacząć od innego wydarzenia niż światowe finały Intel Extreme Masters,

I also publish a list of events of art, cinema,
Publikuję również listę wydarzeń w dziedzinach takich, jak:

Finland will organise the sixth annual Kampus Recruitment Fair on 28 October alongside five other events see MEMO 09/431 for full list of events.
Finlandia, obok pięciu innych imprez, zorganizuje 28 października szóste krajowe targi zatrudnienia dla studentów pełny wykaz imprez w MEMO 09/431.

The IAI presents information on international arbitration and a list of events organized by numerous arbitration associations.
IAI prezentuje informacje na temat arbitrażu międzynarodowego oraz wykaz imprez organizowanych przez licznych stowarzyszeń arbitrażowych.