ME IN THE MIDDLE OF THE NIGHT in Polish translation

• do mnie w środku nocy

Examples of using Me in the middle of the night in English and their translations into Polish

You call me in the middle of the night.
Zadzwoniłeś do mnie w środku nocy.

the mukhabar took me in the middle of the night and kept me in prison for three days.
mukhabarat przyszedł po mnie w środku nocy i trzymano trzy dni w więzieniu.

Usually when a man ditches me in the middle of the night, he doesn't call the next day.
Zazwyczaj, kiedy facet porzuca mnie w środku nocy… nie dzwoni następnego dnia.

That the justices called me in the middle of the night to review a case I already sat on,
To, że wezwano mnie w środku nocy, bym zrewidował sprawę,

And scribbling patient orders in his third-grade scrawl paging me in the middle of the night for patients who are nowhere near dying.
I bazgrze w karcie jak trzecioklasista, i wzywa mnie w środku nocy, do pacjentów, którzy nie są umierający.

You left me in the middle of the night to go see your ex-fiancée? He's been lying to me..
Zostawiłeś mnie w środku nocy, żeby się spotkać z byłą narzeczoną? Okłamał mnie..

Used to wake me in the middle of the night he himself had invented.
Używane do budzenia mnie w środku nocy on sam wymyślił.

He doesn't call the next day. Usually when a man ditches me in the middle of the night.
Zazwyczaj, kiedy facet porzuca mnie w środku nocy, nie dzwoni następnego dnia.

you're here for me in the middle of the night.
przychodzisz tu dla mnie w środku nocy.

I don't like it when someone breaks in and kidnaps me in the middle of the night!
Nie lubie, kiedy ktos wpada do mojego pokoju… i porywa mnie w srodku nocy!

Why tell me in the middle of the night?
Czemu mi to pan mówi w środku nocy?

Guy disappeared on me in the middle of the night.
Facet zniknął mi z oczu w środku nocy.

Why are you calling me in the middle of the night?
W środku nocy? Czemu dzwonisz do mnie.

But you're going to miss me in the middle of the night.
Ale będzie ci mnie brakowało w środku nocy.

What's gonna nag at me in the middle of the night?
Co mnie będzie dręczyć w środku nocy?

My boss e-mails me in the middle of the night, Not a clue.
Szef wysłał mi e-maila w środku nocy, więc nie dyskutuję i jestem.- Nie mam pojęcia.

Cooper flew in from China and surprised me in the middle of the night.
Cooper przyleciał z Chin i zrobił mi niespodziankę w środku nocy.

My circus boyfriend who left me in the middle of the night… that was him.
Mój chłopak cyrkowiec, który mnie rzucił w środku nocy, to był on.

Fran called me in the middle of the night to give me the bad news.
Fran zadzwoniła w środku nocy, by przekazać złe wieści.

Because you ran out on me in the middle of the night without saying a word?
Bo opuściłaś mnie w środku nocy nie mówiąc ani słowa?