NOT IF I HAVE in Polish translation

• nie jeśli mam

Examples of using Not if i have in English and their translations into Polish

Not if I have any say in it!
Nie, jeśli ja mam coś do powiedzenia w tej sprawie!

Not if I have anything to say about it.
Nie, jeśli będę miała coś do powiedzenia.

Not if I have anything to say about it!
Nie, jeśli ja mam coś do powiedzenia w tej sprawie!/!

Ed, but not if I have any say in it.
Ed, ale nie, jeżeli mam, że jakiś mówi w tym.

Not if I have something he wants.
Nie, jeśli będę miał coś, czego on chce.

Not if I have your support.
Twoje wsparcie. Nie, jeśli będę miał.

At least, not if I have a say in it.
O ile mam coś do powiedzenia.

Not if I have anything to say about it.
Dopóki mam coś do powiedzenia.

How will I know if I can see or not if I have bandages on?
Skąd będę wiedział, że widzę, skoro będę miał bandaże?

Not if I have anything to say about it.
O tym powiedzieć. Co mam więcej.

Not if I have evidence.
Chyba że mam dowód.

Not if I had anything to do with it.
Nie, żebym miał coś z tym wspólnego.

Not if I had anything to say about it.
Nie, jeśli miałam tu coś do powiedzenia.

Not if I had your courage.
Gdybym miał Pańską odwagę.

Not if I had a shipmate.
Nie, gdybym miał kompana.

Not if I had great new boyfriend, dumbass.
Nie, jeśli miałbym świetnego chłopaka durniu.

Not if I have to hide.
Nie chcesz zostać? Nie, jeśli mam się ukrywać.

Not if I have any say.
Dopóki mam coś do powiedzenia.

Not if I have a room-mate.
Jak już znajdę, to nie będę musiała.

Not if I have to sell my soul.
Nie, jeśli musiałbym zaprzedać swoją duszę.