NOT MESS WITH ME in Polish translation

• nie zaczynaj ze mną
• ze mną nie zadzieraj
• nie drażnij mnie
• nie wkurzaj mnie
• nie nabijaj się ze mnie
• mnie nie zaczepiały
• mnie nie drażnić

Examples of using Not mess with me in English and their translations into Polish

Kasie, don't mess with me.
Kasie, nie żartuj ze mnie.

Don't mess with me, Doc.
Nie żartuj, Doktorku.

Don't mess with me!
Nie przeszkadzaj mi!

Could you not mess with me right now?
Możecie się ze mnie nie nabijać w tej chwili?

Don't mess with me, Steve.
Nie baw się ze mną, Steve.

Don't mess with me or my life!
Nie mieszaj mną i moim życiem!

Don't mess with me.
Nie eksperymentuj ze mną.

Don't mess with me like that.
Nie mąć mi w głowie.

he knows he can't mess with me.
by wiedział, że ze mną się nie zadziera.

Shut up! Don't mess with me.
Zamknij się! Nie podskakuj.

Don't mess with me, doc, because I am crazy enough to kill you both…-… and take my chances.- John.
Nie drażnij mnie, doktorku, gdyż jestem gotów zabić was obu i nie zawaham się ani przez chwilę.

There was this one guy named Doc, he would stay up all night just to make sure the junkies didn't mess with me.
Nie spał nocami, pilnując, żeby ćpuny mnie nie zaczepiały. Jeden taki gość, Doc.

He would stay up all night just to make sure the junkies didn't mess with me. There was this one guy named Doc.
Nie spał nocami, pilnując, żeby ćpuny mnie nie zaczepiały. Jeden taki gość, Doc.

I wouldn't mess with me again. All I know is that if I was you.
Nie zaczynałbym ze mną. Wiem tylko, że jeśli byłbym tobą.

Don't mess with me.
Nie igrajcie ze mną.

Do not mess with me.
Nie zadzierajcie ze mną!

Don't mess with me.
Nie pogrywaj ze mną.

Don't mess with me.
Nie chcesz ze mną zadzierać.

Don't mess with me.
Nie igraj sobie ze mną.

Don't mess with me.
Niech pan ze mną nie zadziera.