NOT TO MOVE in Polish translation

• się nie ruszać
• się nie poruszać
• nie poruszyć
• nie przenosić
• by nie ruszyć
• nie przesunąć
• się nie ruszał
• się nie ruszała
• się nie rusza
• nie wiercić

Examples of using Not to move in English and their translations into Polish

And try not to move your head.
I staraj się nie ruszać głową.

Try not to move around too much, Mr. Colby.
Niech pan się nie rusza, panie Colby.

I would tell him not to move.
Lepiej powiedz mu, żeby się nie ruszał.

I told you not to move!
Powiedziałem ci żebyś się nie ruszała!

So I need you to try not to move.
Więc spróbuj się nie ruszać i zrelaksować.

Tell'im not to move.
Niech się nie rusza.

You told me not to move.
Mówiłeś, żebym się nie ruszał.

Be careful. The nurse said not to move too much.
Uważaj. Pielęgniarka uprzedzała, żebyś się zbytnio nie ruszała.

Not to move until he get court order?
Ci się stąd nie ruszać dopóki nie dostanie nakazu?

I told it not to move around.
Mówiłam mu żeby się nie ruszał.

The nurse said not to move too much, okay? Hey, be careful.
Uważaj. Pielęgniarka uprzedzała, żebyś się zbytnio nie ruszała.

Okay, well, try not to move.
Dobra, postaraj się nie ruszać z uwagi na wyniki.

Tell him not to move.
Powiedz mu, żeby się nie ruszał.

Please, try not to move.
Proszę, staraj się nie ruszać.

Didn't I tell you not to move?
Nie powiedziałem ci, żebyś się nie ruszał?

Jade, just try not to move.
Jade, spróbuj się nie ruszać.

They told me not to move.
Powiedzieli mi, żebym się nie ruszał.

Please, please, try… try not to move.
Proszę… spróbuj… się nie ruszać.

I--I told you not to move.
Mówiłem byś się nie ruszał.

Evelyn, try not to move.
Evelyn, spróbuj się nie ruszać.