OPERATING TEMPERATURES in Polish translation

• temperatury pracy
• temperaturach roboczych
• temperatury robocze
• temperaturę działania
• temperatur pracy
• temperatur roboczych

Examples of using Operating temperatures in English and their translations into Polish

For permanent operating temperatures -20 °C to +30 °C,
Dla długotrwałych temperatur roboczych-20 °C do +30 °C,

Learn about the operating temperatures and temperature management of iPhone, iPad, and iPod touch 4th generation and later.
Dowiedz się na temat właściwych temperatur pracy oraz funkcji zarządzania temperaturą telefonu iPhone, iPada i iPoda touch 4. generacji lub nowszych modeli.

allows you to clean your moulds in the press, at operating temperatures.
pozwala na czyszczenie form w prasie, w temperaturach roboczych.

Water injection is carried out in gases for reducing to acceptable operating temperatures to avoid polymerization such as butadiene concentration,
Wtrysk oleju następuje w gazach w celu redukcji do dopuszczalnych temperatur roboczych dla uniknięcia polimeryzacji, np. przy sprężaniu butadienu,

charge air cooler end-caps are exposed to continuously rising operating temperatures.
zbiorniki chłodnic powietrza doładowującego, są wystawiane na działanie stale rosnących temperatur pracy.

reduces friction coefficients at high operating temperatures.
ogranicza współczynniki tarcia przy bardzo wysokich temperaturach roboczych.

Life lubricated with a special grease to cater for a wide range of operating temperatures: from -40°to +130° C.
Nasmarowane na stałe specjalnym smarem, odpowiednim dla szerokiego zakresu temperatur roboczych:-40°to +130° C.

preferred operating temperatures, performance range.
preferowanych temperatur pracy, zakresu wydajności.

corrosion resistance at high operating temperatures.
odporności na korozję w wysokich temperaturach roboczych.

High viscosity index prolongs compressor service life, by providing effective and efficient work in a wide range of operating temperatures.
Wysoki wskaźnik lepkości zwiększa trwałość sprężarki przez zapewnienie efektywnej pracy w szerokim zakresie temperatur roboczych.

for example through burning together at high operating temperatures> 200°C.
np. wskutek zapiekania przy wysokich temperaturach roboczych> 200°C.

for example through burning together at high operating temperatures> 200 °C.
np. wskutek zapiekania przy wysokich temperaturach roboczych> 200°C.

reduces friction coefficients at high operating temperatures.
ogranicza współczynniki tarcia przy bardzo wysokich temperaturach roboczych.

With operating temperatures up to 1000ºC, heat can be converted to electric power in turbines, thus increasing the
Przy temperaturze pracy dochodzcej do 1000oC ciepło odpadowe może zostać zamienione w energię elektryczn w turbinie,

When used in low operating temperatures, the output power is regulated in dependence on the ambient temperature
Przy stosowaniu w niskich temperaturach pracy mocy wyjściowej sterowany w zależności od temperatury otoczenia,

It must guarantee the liquid tightness at all operating temperatures and rotation speeds,
Zadaniem jego jest zapewnienie szczelności przy wszystkich temperaturach działania i obrotach tak,

the maximum theoretical efficiency is limited by the operating temperatures.
to maksymalna teoretyczna wydajnoć jest ograniczona poprzez temperaturę pracy.

Their advantage compared to other fuel cells is the high power output at low operating temperatures.
Ich zalety wobec innych ogniw paliwowych to wyższa moc na wyjściu dostarczana w niższej temperaturze działania.

Dry ice blasting enables facilities to clean machinery and tooling in-place, at operating temperatures, without the risk of damage.
Strumieniowe czyszczenie suchym lodem pozwala oczyszczać maszyny na miejscu, w temperaturze roboczej, bez ryzyka uszkodzenia.

conveyor applications in operating temperatures up to 90° C/190 F.
różnych zastosowań łańcuchów i przenośników łańcuchowych, w temperaturze pracy do 90°C/190°F.