Examples of using Out of the box in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
InstaShow™ is ready to use immediately out of the box.
InstaShow ™ jest gotowy do użycia natychmiast po wyjęciu z pudełka.It offers many features out of the box.
Oferuje on wiele funkcji, po wyjęciu z pudełka.This picture shows the TV out of the box.
Taki obraz wyświetla telewizor po wyjęciu z pudełka.use straight out of the box.
użyciu od razu po wyjęciu z pudełka.Pre-configured control elements for instant operation out of the box.
Wstępnie skonfigurowany control elementy dla natychmiastowej operacji, po wyjęciu z pudełka.Okay, uh, well, there's"out of the box" and then there's"out of your mind.
He wouldn't even take it out of the box.
On nawet tego nie wyjął z pudełka.Get your hand out of the box, miss.
Rączki z dala od pudełka, moja panno.Your grandmother takes the cookies out of the box and makes you think she baked them.
Twoja babcia bierze ciastka z pudełka i wmawia ci, że je upiekła.He's usually out of the box but yeah.
Zazwyczaj wychodzi z pudełka, ale ogólnie- tak.Separately But out of the box.
Ale poza pudełkiem znajduję cię/Wspaniałą.Because when the tacks are out of the box, it's pretty easy isn't it?
Bo kiedy pinezki są poza pudełkiem, robi się łatwo, prawda?Bird feeders out of the box and is easilyfast.
Karmniki dla ptaków z pudełka i jest łatwoszybko.Thinking out of the box and great platforming skills.
Myślenia wyjęciu z pudełka i wielkie umiejętności platformowej.In the firmware out of the box already installed Adobe Flash.
W firmware z pudełka już zainstalowany Adobe Flash.Fear of coming out of the box.
Strach bijący z tego pudełka.It's begun. He's out of the box.
Wyszedł z pudła. Właśnie się zaczęło.Okay, kid, out of the box, now.
Wyłaź z pudła, już. OK, chłopcze.He's out of the box.
Wyszedł ze skrzyni.Okay, kid, out of the box, now!
No dobra. Wyłaź z tego pudła ale już!
