PLAN DIDN'T WORK in Polish translation

• plan nie wypalił
• plan nie zadziałał
• plan się nie powiódł
• plan zawiódł

Examples of using Plan didn't work in English and their translations into Polish

Yeah, well, your plan didn't work.
Tak, cóż, twój plan nie zadziałał.

Plan didn't work, though. Thanks.
Dzięki. Chociaż plan nie wypalił.

I mean, our plan didn't work.
Nie wiem, myślę że nasz plan nie zadziałał.

Your plan didn't work.- Sorry.
Przepraszam. Twój plan nie wypalił.

I just don't understand why our plan didn't work.
Nie rozumiem dlaczego nasz plan nie zadziałał.

Sorry, Talon. Your plan didn't work.
Przepraszam. Twój plan nie wypalił.

Whatever you are, your plan didn't work.
Czymkolwiek jesteś Twój plan nie zadziałał.

But this time, the plan didn't work.
Ale tym razem plan nie wypalił.

I'm sorry the plan didn't work. Great.
Świetnie. Przykro mi, że mój plan nie wypalił.

It means that my plan didn't work. If anyone finds this.
Jeśli ktoś to znajdzie, to znaczy, że mój plan nie wypalił.

Tell him his plan didn't work.
Powiemy mu, że jego plan nie wypalił.

Well, whatever you are, your plan didn't work.
Kimkolwiek jesteś, twój plan nie wypalił.

It means that my plan didn't work. If anyone finds this.
To znaczy… że mój plan nie powiódł się… Jeśli ktoś to odnajdzie.

Unfortunately, my plan didn't work.
Niestety, moj plan nie wypalil.

It means my plan didn't work.
To znaczy, że mój plan nie powiódł się.

Well, whatever you are, your plan didn't work.
Twój plan nie działa. Więc, kimkolwiek jesteś.

Just because your little plan didn't work. And don't think you're not in trouble.
Bo twój niecny plan nie wypalił. Nie myśl, że nie masz kłopotów.

If anyone finds this… it means that my plan didn't work… and I'm already dead.
Że mój plan nie zadziałał i umarłem. Jeśli ktokolwiek to znajdzie, to znaczy.

I understand that you just wanted to help your people, but your plan didn't work. We have secured the other locations.
Rozumiem, że chcesz tylko pomóc swoim, ale twój plan się nie powiódł.

it means that my plan didn't work If anyone finds this.
to znaczy, że mój plan nie zadziałał i umarłem.