PROBABLY BEST in Polish translation

• chyba lepiej
• prawdopodobnie najlepiej
• pewnie lepiej
• prawdopodobnie najlepsze
• prawdopodobnie najlepsza
• chyba najlepiej
• pewnie najlepiej
• prawdopodobnie lepiej
• najlepiej chyba

Examples of using Probably best in English and their translations into Polish

It's probably best if you tell her not to come around here.
Chyba najlepiej będzie, jak przestanie tu przychodzić.

Probably best not mentioned that to mum.
Prawdopodobnie lepiej nie wspominać o tym mamie.

Vietnam is probably best known for the war that humbled the American military machine.
Wietnam jest prawdopodobnie najlepiej znany z wojny, uniżył amerykańską machinę wojskową.

Thanks. Probably best not to greet her with two bags of guns.
Pewnie lepiej jej nie witać z dwiema torbami broni.- Dzięki.

Probably best not to ignore those. Let's go.
Chyba lepiej ich nie lekceważyć. Idziemy.

It's probably best we don't tell you.
Najlepiej chyba, byśmy ci nie mówili.

You know, probably best you don't tell anybody about this, okay?
Pewnie najlepiej będzie, jeśli nikomu o tym nie powiesz, dobrze?.

It's probably best not to mention those two, John and Michelle, to your mum.
Chyba najlepiej będzie nie wspominać mamie o Johnie i Michelle.

Let's go. uh, probably best not to ignore those.
Prawdopodobnie lepiej ich nie ignorować. Idziemy.

Probably best if they think he's already dead.
Że już nie żyjesz. Pewnie lepiej będzie, jeśli uznają.

With respect, it's probably best to just ignore it.
Z całym szacunkiem, chyba lepiej będzie to zignorować.

Probably best if you don't have a predator as a partner.
Chyba najlepiej, jeśli nie będziesz miała drapieżcy za partnera.

Probably best to make it quick and.
Najlepiej chyba zrobić to szybko i.

It's probably best to go through your group captain.
Pewnie najlepiej będzie to załatwić przez dowódcę twojej grupy.

Probably best to hang back.
Prawdopodobnie lepiej trzymać się z daleka.

Yeah. Probably best.
Tak chyba lepiej.

It's probably best that I just stay dead.
Najlepiej chyba będzie jak pozostanę martwy.

The headphones sit perfectly on the head, probably best of all my headphones.
Słuchawki znakomicie leżą na głowie- chyba najlepiej ze wszystkich przeze mnie posiadanych słuchawek.

You know, probably best if you don't tell anybody about this.
Pewnie najlepiej będzie, jeśli nikomu o tym nie powiesz.

Let's go. uh, probably best not to ignore those.
Idziemy. Prawdopodobnie lepiej ich nie ignorować.