RAPID ALERT in Polish translation

• szybkiego ostrzegania
• szybkiego alarmowania
• szybkie ostrzeżenie

Examples of using Rapid alert in English and their translations into Polish

its connection with other European rapid alert and rapid response systems.
jego połączenia z innymi europejskimi systemami szybkiego ostrzegania i reagowania.

has set up the Rapid Alert System for Food, and its recourse is appropriate for implementing the mutual information requirement provided for under Article 22(2) of Directive 97/78/EC.
ustanawia System Szybkiego Alarmowania dla Żywności, a jego stosowanie jest zgodne z wprowadzonymi wymaganiami wzajemnego informowania przewidzianymi w art. 22 ust. 2 dyrektywy 97/78/WE.

The development(work still on-going) of a dedicated IT tool, similar to the RASFF(Rapid Alert System for Feed
Rozwijanie(prace nadal trwają) specjalnego narzędzia IT podobnego do RASFF(system wczesnego ostrzegania o niebezpiecznej żywności

food safety authorities throughout Europe were able to swiftly exchange information through an existing database called RASFF Rapid Alert System for Food and Feed.
rzeczywistości zawierały mięso końskie, były w stanie powiadomić o tym za pośrednictwem istniejącej bazy danych nazwanej RASFF Rapid Alert System for Food and Feed.

envisages the establishment of a rapid alert system for the notification of a direct
przewiduje ustanowienie systemu szybkiego ostrzegania dla powiadamiania o bezpośrednim

The Rapid Alert system in numbers.
System wczesnego ostrzegania kilka danych liczbowych.

More on the Rapid Alert system.
Więcej na temat systemu wczesnego ostrzegania.

Confidentiality rules for the rapid alert system.
Reguły poufności dla systemu wczesnego ostrzegania.

Implementing Measures for the Rapid Alert System for Food and Feed RASFF.
Środki wdrażające system wczesnego ostrzegania o niebezpiecznych produktach żywnościowych i środkach żywienia zwierząt RASFF.

The Directive provides for the Rapid Alert System for non-food Consumer Products"RAPEX.
Dyrektywa przewiduje wprowadzenie systemu szybkiego informowania o nieżywnościowych produktach konsumenckich„RAPEX”.

For this purpose, they use the Rapid Alert System for dangerous non-food products.
W tym celu stosują system wczesnego ostrzegania o niebezpiecznych produktach nieżywnościowych.

The Rapid Alert System functions thanks to daily
System wczesnego ostrzegania działa dzięki codziennej,

All these inspections participate in EU Rapid Alert System for Food and Feed RASFF.
Wszystkie te inspekcje uczestniczą w unijnym Systemie Wczesnego Ostrzegania o Niebezpiecznych Produktach Żywnościowych i Paszach RASFF.

CIWIN would be a rapid alert system(RAS) linking MS with the Commission.
CIWIN byłby systemem wczesnego ostrzegania(SWO), łączącym Państwa Członkowskie z Komisją.

The Commission is working on further improving the Rapid Alert system to include this aspect.
Komisja pracuje nad dalszym udoskonaleniem systemu wczesnego ostrzegania z myślą o uwzględnieniu tego aspektu.

RAPEX is the EU rapid alert system between Member States
RAPEX to unijny system szybkiego przekazywania między państwami członkowskimi

They also begin to use the dedicated rapid alert system for business('Business Application') more systematically.
Zaczynają także coraz systematyczniej używać przeznaczonego dla nich systemu wczesnego ostrzegania dla przedsiębiorstw„Aplikacja dla przedsiębiorstw”.

The information was transferred immediately to all Member States through the Rapid Alert System for Food and Feed.
Informacja ta została niezwłocznie przekazana wszystkim państwom członkowskim za pośrednictwem systemu wczesnego ostrzegania i reagowania oraz systemu wczesnego ostrzegania o niebezpiecznej żywności i paszach.

The Rapid Alert system has helped coordinate quick reactions between consumer protection authorities to remove dangerous products across Europe.
System wczesnego ostrzegania pomgł skoordynować szybką reakcję organw ochrony konsumentw w celu usunięcia niebezpiecznych produktw w całej Europie.

The Rapid Alert System for Food and Feed is designed to protect European consumers from exactly these types of contamination.
W celu ochrony konsumentów europejskich właśnie przed tego typu zanieczyszczeniami ustanowiono system wczesnego ostrzegania o niebezpiecznej żywności i paszach.