REALLY SEE in Polish translation

• naprawdę zobaczyć
• naprawdę widzi
• naprawdę dostrzec
• naprawdę patrzeć
• naprawdę dostrzega
• bardzo widzę
• rzeczywiście tak widzisz
• rzeczywiście dostrzec

Examples of using Really see in English and their translations into Polish

you give me is like you really see me.
że mnie pan naprawdę widzi.

And destroy everything I have been working on, If Yavalla can really see through his eyes, then she's gonna send people over here and?
Jeśli Yavalla może naprawdę patrzeć jego oczami, to wyśle tutaj ludzi i zniszczy wszystko, nad czym pracowałem. Postradaliście zmysły?

I think, accept stronger consumer views sometimes and really see the benefits of this.
czasem powinien przyjąć bardziej zdecydowane opinie konsumentów i rzeczywiście dostrzec wynikające z tego korzyści.

So Farik must really see something in you'cause, normally,
Więc Farik musisz coś w tobie naprawdę dostrzegać… ponieważ normalnie,

so that we can really see the emotional problems, really see what's really involved here.
żeby moc naprawdę widzieć te problemy emocjonalne, naprawdę widzieć, co się rzeczywiście tu dzieje.

But, to be honest, I can't really see why we need to leave the present.
Ale, będąc szczerym, nie mogę za bardzo zrozumieć dlaczego tak potrzebujemy wybyć się teraźniejszości.

I know how hard you have worked to find someone to love who would really see you and love you back.
Wiem jak ciężko pracowałaś, żeby znaleźć kogoś kogo byś pokochała i kto naprawdę zobaczyłby Ciebie i odwzajemnił Twoją miłość.

I am able to correct it and the owners really see that their horses stop limping.
Ja jestem w stanie to skorygować i właściciele faktycznie widzą, że koń przestaje kuleć.

so you can really see the natural beauty of Maresme in style!
dzięki czemu można naprawdę zobaczyć piękno Maresme w wielkim stylu!

where you can really see the complicated pattern that exists on the Earth.
gdzie można naprawdę dostrzec skomplikowaną strukturę Ziemi.

in this Chamber, we cannot really see the political differences between groups,
Czasami w tej Izbie możemy rzeczywiście dostrzec polityczne różnice pomiędzy grupami,

so we can really see the importance of those hotlines.
a zatem możemy naprawdę dostrzec znaczenie takich linii alarmowych.

these type of senses- they can't really see or observe the effect of our actions right now when we're acting.
takiego rodzaju zmysłami, że nie mogą one rzeczywiście postrzegać czy obserwować skutku działań właśnie wtedy, kiedy je podejmujemy.

that I am perfectly ready to launch the study which you have quite rightly asked for, so that we can really see how reliable these biometric data are,
świetnie przygotowany do tego, by uruchomić analizę, o którą jestem całkiem słusznie proszony, abyśmy mogli naprawdę przekonać się, jak dalece wiarygodne są te dane biometryczne

I mean really seeing?
Co naprawdę widzicie?

Have you really seen every performance?
Czy naprawdę widziała pani każde przedstawienie?

Joseph Buquet has really seen the Phantom!
Joseph Baquet naprawdę widział Upiora z bliska!

I think that she… really sees you for who you are.
Widzi prawdziwego ciebie. Myślę, że ona.

look into her eyesand know that she sees me, really sees me.
spojrzeć w oczy i wiedzieć, że mnie widzi, naprawdę widzi.

Once you start looking at it and not just looking but really seeing- being in the material,
Kiedy zaczynasz naprawdę widzieć materiał, a nie tylko patrzeć na niego- kiedy czujesz go,