REST OF THE CREW in Polish translation

• reszta załogi
• reszta ekipy
• resztą załogi
• resztę załogi
• reszty załogi
• resztę ekipy

Examples of using Rest of the crew in English and their translations into Polish

Computer are another matter. The rest of the crew and Discoverys.
Reszta załogi i komputer to inna kwestia.

You're right-- the rest of the crew is lagging.
Masz rację, reszta załogi jest powolna.

Here's the rest of the crew.
To jest reszta załogi.

Unless you surrender immediately, the rest of the crew is next.
Jeśli natychmiast się nie poddacie,/ reszta załogi będzie następna.

I think it's time the rest of the crew knew as well. He's right.
Myślę, że to dobra chwila, aby reszta załogi poznała prawdę.

So do the rest of the crew.
To samo czyni reszta załogi.

Been here a year, rest of the crew missing.
Jestem tu rok, reszta załogi zaginęła.

The rest of the crew is in our shuttle?
Jest na wahadłowcu? Reszta załogi.

Been here a year, rest of the crew missing.
Jestem tu rok, a reszta załogi zginęła.

If I don't treat you now, you will end up like the rest of the crew.
Jeśli tego nie wyleczę skończy pani jak reszta załogi.

The rest of the crew, is no longer with us.
Reszty ekipy już z nami nie ma, ale ja wciąż tu jestem.

Well, make sure you save some for the rest of the crew.
Tylko niech zostanie w nim coś do jedzenia dla reszty ekipy.

Which is more than I can say for the rest of the crew.
A to więcej, niż mogę powiedzieć o reszcie załogi.

Backstage with the rest of the crew.
Na tyłach z resztą ekipy.

Where's the rest of the crew?
Gdzie jest reszta załogi?

Where is the rest of the crew?
Gdzie jest reszta załogi?

Where's Nate and the rest of the crew?
Zatem gdzie Nate i reszta ekipy?

I called rest of the crew. They agree. You're the one.
Zadzwonilem do reszty ekipy i zgodzili sie.

The rest of the crew will no doubt have a hard time believing this.
Reszcie załogi bez wątpienia będzie bardzo ciężko w to uwierzyć.

The rest of the crew is not who I'm worried about.
To nie o resztę załogi się martwię.