RIGHT TO WITHDRAW in Polish translation

• prawo wycofać
• prawo odstąpić
• prawo do odstąpienia
• prawo do wycofania
• prawo cofnięcia
• prawo cofnąć
• prawa do odstąpienia
• prawo odwołać

Examples of using Right to withdraw in English and their translations into Polish

NORIS Company then reserves itself right to withdraw from the agreement.
NORIS zastrzega sobie wtedy prawo odstąpienia od umowy.

Crucially, consumers will now have the right to withdraw from a purchase up to 14 days after.
Najważniejsze, że konsumenci będą teraz mieć prawo do odstąpienia od umowy do czternastu dni od jej zawarcia.

The right to withdraw has been extended to 14 days for all European citizens, and this represents a decisive step forward.
Prawo do odstąpienia przedłużono do 14 dni dla wszystkich obywateli Europy, co stanowi zdecydowany krok naprzód.

All parents have the right to withdraw a child from religious education,
Wszyscy rodzice mają prawo wycofać dziecko z RE,

This part also contains specific provisions which give consumers a right to withdraw from distance and off-premises contracts.
W tej części znajdują się również przepisy szczególne dające konsumentom prawo do odstąpienia od umowy zawartej na odległość lub poza lokalem przedsiębiorcy.

Right of withdrawal You have the right to withdraw from this contract within 30 days without giving any reason.
Prawo odstąpienia od umowy Mają Państwo prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie 30 dni bez podania jakiejkolwiek przyczyny.

based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time via relevant settings.
masz prawo wycofać tę zgodę w dowolnym momencie za pomocą odpowiednich ustawień.

We reserve the right to withdraw or amend the services we provide on this Site without notice.
Dostęp do serwisu Zastrzegamy sobie prawo do wycofania lub zmiany oferowanych przez nas usług bez uprzedzenia.

The customer has the right to withdraw from the present contract within 14 calendar days without any need to give reasons.
Klient ma prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni kalendarzowych bez konieczności podawania powodu.

Pursuant to Article 7(3) GDPR you have the right to withdraw your consent with effect for the future.
Mają Państwo prawo wycofać udzielone zgody zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO ze skutkiem na przyszłość.

Instructions on withdrawal Right of withdrawal You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
Zgodnie z aktualnymi przepisami prawnymi, mają Państwo prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie 14 dni bez podania jakiejkolwiek przyczyny.

We reserve the right to withdraw any links from our website at any time.
Jednocześnie zastrzegamy sobie prawo do wycofania z naszego Portalu w każdej chwili dowolny link udostępniający treści zewnętrzne.

The right to withdraw your consent provided as part of this document at any time; b. the right to edit, i.e.
Prawo cofnięcia zgody wyrażonej na podstawie niniejszego dokumentu w dowolnym momencie; b. prawo do zmiany, tzn.

Pl Deadline: Consumer has the right to withdraw within a deadline of 14 days, which commences on
Pl Termin: Prawo do odstąpienia przysługuje konsumentowi w nieprzekraczalnym terminie 14 dni,

In any of these cases, the Certification Body has the right to withdraw the Certificate by informing the Client in writing.
W każdej z powyższych sytuacji Jednostka Certyfikująca ma prawo wycofać Certyfikat informując o tym Klienta na piśmie.

The User has the right to withdraw from the contract(reservation of accommodation services)
Użytkownik ma prawo odstąpić od umowy(rezerwacji usługi noclegowej)

The right to withdraw from a distance contract is not available to the Consumer inwith regard to the Agreement: a.
Prawo do odstąpienia od umowy zawartej na odległość nie przysługuje Konsumentowi wodniesieniu do Umowy.

Users have the right to withdraw consent where they have previously given their consent to the processing of their Personal Data.
Użytkownicy mają prawo wycofać zgodę, jeśli wcześniej wyrazili zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych.

Airberlin reserves the right to withdraw, restrict or change the services
Airberlin zastrzega sobie prawo do wycofania, ograniczenia lub zmiany usług

The Carrier has the right to withdraw from the implementation of the Contract,
Przewoźnik ma prawo odstąpić od realizacji Umowy,