Examples of using Security and prosperity in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
still is the best way to provide security and prosperity in regions of vital importance for Europe?
nadal jest najlepszym sposobem zapewnienia bezpieczeństwa i dobrobytu w regionach o kluczowym znaczeniu dla Europy?a promoter of freedom, security and prosperity.
the future attainment of stability, security and prosperity comparable to that enjoyed by countries of Western Europe.
w przyszłości osiągnięcie poziomu stabilizacji, bezpieczeństwa i dobrobytu porównywalnego z tym, jakim cieszą się społeczeństwa Europy Zachodniej.A future where we're in control of our own energy, and our security and prosperity aren't so tied to unstable parts of the world.
Przyszłości, w której jesteśmy w kontroli własnej energii, The challenge is to make sure that international S& T cooperation contributes effectively to stability, security and prosperity in the world.
Wyzwanie polega na tym, aby międzynarodowa współpraca naukowo-techniczna przyczyniała się do stabilności, bezpieczeństwa i dobrobytu na świecie.As global interdependence grows our security and prosperity needs to be promoted beyond our borders.
Im bardziej wzrasta globalna współzależność, tym mocniej musimy propagować bezpieczeństwo i dobrobyt poza naszymi granicami.peace, security and prosperity in the region.
pokoju, bezpieczeństwa i dobrobytu w regionie.violent conflicts in our neighbourhood and political instability all impact on the security and prosperity of EU citizens.
destabilizacja polityczna- wszystkie te czynniki mają wpływ na bezpieczeństwo i dobrobyt obywateli UE.helping promote stability, security and prosperity in Europe.
służąc tym samym propagowaniu stabilności, bezpieczeństwa i dobrobytu w Europie.foster stability, security and prosperity in the countries closest to its borders.
promować stabilność, bezpieczeństwo i dobrobyt w krajach położonych najbliżej jej granic.The example of the Western Balkans shows how the European perspective has provided more stability, security and prosperity in a region that was torn by war less than 15 years ago.
Przykład Bałkanów Zachodnich pokazuje, w jaki sposób europejska perspektywa przyniosła większą stabilność, bezpieczeństwo i dobrobyt w regionie, który niespełna 15 lat temu był rozdarty wojną.This serves the stability, security and prosperity of the EU, partners
Służy to stabilności, bezpieczeństwu i dobrobytowi Unii The Global Strategy underlines that there is a direct link between our security and prosperity in our surrounding regions,
W strategii tej podkreślono, że istnieje bezpośredni związek między naszym bezpieczeństwem a dobrobytem w otaczających nas regionach,signed at least two agreements under the Security and Prosperity Partnership program.
podpisał co najmniej dwie umowy. Pod programem Partnerstwa w Bogactwie i Bezpieczeństwie.strengthening peace, security and prosperity throughout the continent.
wzmocnienia pokoju, bezpieczeństwa i dobrobytu na całym kontynencie.sustainable development globally, while reinforcing Europe's own security and prosperity.
zrównoważonego rozwoju w skali światowej przy jednoczesnym wzmacnianiu bezpieczeństwa i dobrobytu Europy.the impact that this situation may have on our relations and on security and prosperity in the region.
który może ona mieć na nasze stosunki z tym regionem, a także na jego bezpieczeństwo i koniunkturę.the good will inspiring the efforts of those seeking to build a future of peace, security and prosperity, has encountered resistance
która przyświecała wysiłkom osób pragnących budować przyszłość w pokoju, bezpieczeństwie i dobrobycie, napotyka formy oporuour role in promoting stability, security and prosperity.
podkreślają naszą rolę w szerzeniu stabilności, bezpieczeństwa i dobrobytu.cooperation in the region, because the security and prosperity of the whole EU depend on this.
ponieważ zależy od tego bezpieczeństwo i dobrobyt całej UE.
