SET HIM in Polish translation

• postawił go
• ustawić go
• puścić go
• połóż go
• umieszczać jego
• postawili go
• postaw go
• postawił je
• wypuść go
• postanowi go

Examples of using Set him in English and their translations into Polish

He led him to Jerusalem, and set him on the pinnacle of the temple,
Potem wiódł go do Jeruzalemu, i postawił go na ganku kościelnym,

And he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple,
Potem wiódł go do Jeruzalemu, i postawił go na ganku kościelnym,

He has stated his love of hard rock music set him on a straight path in life.
On stwierdził, że jego miłość do muzyki rockowej ustawić go na prostej ścieżki w życiu.

Then we can set him or her free into the world, and you can run around with guns
Wtedy możemy puścić go lub ją w świat, i możesz biegać z bronią

his father, and set him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.
ojca swego, i postawił go przed Faraonem; a błogosławił Jakób Faraonowi.

Then, in the lowest point of the floor make a recess for water run-off and set him jail.
Następnie, w najniższym punkcie podłodze zrobić wgłębienie dla spływu wody i ustawić go do więzienia.

And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
I przywiódł Józef Jakóba, ojca swego, i postawił go przed Faraonem; a błogosławił Jakób Faraonowi.

therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.
wola JA wygłosić jego JA wola umieszczać jego w niebie, ponieważ on hath wiedział nazywam się.

He was more honourable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him over his guard.
Z tych trzydziestu był najsławniejszym; wszakże onych trzech nie doszedł; i postawił go Dawid nad drabantami swoimi.

If you really want to know if he loves you, set him free and see if he comes back to you.
Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, czy cię kocha, wypuść go i zobacz, czy wróci do ciebie.

and God set him as king over all of Israel.
Bóg postawił go jako króla nad wszystkim Izraelem.

And set him before Eleazar the priest,
I postaw go przed Eleazarem kapłanem,

He took a little child, and set him in their midst. Taking him in his arms, he said to them.
A wziąwszy dzieciątko, postawił je w pośrodku nich, a wziąwszy je na ręce, rzekł im..

And set him before Eleazar the priest,
I postaw go przed Eleazarem kapłanem,

would go back there, finish packing and set him free.
spakowała się do końca i puściła go wolno.

Set him by the heels each night when he's done, that through the long watches he might reflect on his transgressions.
Ustawiajcie go na piętach każdej nocy jak skończy… przez długi czas… może się zastanowić nad swoimi grzechami.

Ben finds a tank and throws it on Victor while Marybeth and Marcus set him on fire, but rain extinguishes him..
Ben polewa Victora benzyną, a Marybeth i Marcus podpalają go, lecz ogień zostaje ugaszony przez deszcz.

The doctor set him up for a scan of his heart,
Lekarz przygotował go do skanu serca,

Berlin will be held accountable for his actions After I acquire the name of the man Who set him against me.
Berlin odpowie za swoje czyny, gdy dowiem się, kto go napuścił przeciwko mnie.

Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Teraz więc niech faraon upatrzy sobie kogoś roztropnego i mądrego i ustanowi go zarządcą Egiptu.