SIDE OF THE BUILDING in Polish translation

• strona budynku
• ścianie budynku
• stronę budynku
• strony budynku
• stronie budynku

Examples of using Side of the building in English and their translations into Polish

All 3 floors above the basement are connected via an internal staircase on the north/back side of the building with each floor having its own entry door.
Wszystkie 3 piętra nad piwnicą połączone są wewnętrzną klatką schodową na północnej/ tylnej ścianie budynku, przy czym każde piętro ma własne drzwi wejściowe.

consider how much light your side of the building receives during the day.
jak dużo światła Twoja strona budynku otrzymuje w ciągu dnia.

I had heard that most of the library's reference books had migrated over to this side of the building.
Doszły mnie słuchy, że większość encyklopedii i słowników przemieściło się na tę stronę budynku.

Try writing"Love thy neighbor 100 times on the side of the building. If you get bored.
Jeśli się znudzisz, spróbuj napisać"Kocham swojego sąsiada" 100 razy na ścianie budynku.

The police report says That Daniel's body was discovered 9 feet from the side of the building.
Raport policyjny mówi, że ciało Daniela zostało odkryte 9 stóp od tej strony budynku.

Her friend Kristi said that if you hadn't responded that whole side of the building. when you did the fire destroyed.
W tamtej chwili… Jej przyjaciółka Kristi mówi, że gdybyście nie pojawili się pożar zniszczyłby całą tę stronę budynku.

There is also some parking available on the side of the building but ample free parking is available just around the corner on Chestnut Street in the municipal lots.
Istnieją również parking dostępny na stronie budynku, ale duży, bezpłatny parking dostępny jest tuż za rogiem na Chestnut Street w partii komunalnych.

calmer side of the building.
spokojniejsze strony budynku.

When you did-- the fire destroyed Her friend Kristi said that if you hadn't responded that whole side of the building.
W tamtej chwili… Jej przyjaciółka Kristi mówi, że gdybyście nie pojawili się pożar zniszczyłby całą tę stronę budynku.

In the morning, glue on the west or north side of the building, and in the afternoon on the east or south side of the building.
Rano przyklej po zachodniej lub północnej stronie budynku, a po południu po wschodniej lub południowej stronie budynku.

The order of work here is to raise one A frame to one side of the building in it's final resting place.
Kolejność pracy tutaj jest podniesienie jeden Rama z jednej strony budynku, w nim jest miejsce spoczynku.

We redid the side of the building and re-proportioned the windows so it sort of fit into the space.
Przebudowaliśmy ścianę budynku, zmieniliśmy układ okien, aby dopasować się do otoczenia.

south side of the building, the glass doors,
południowa strona budynku, szklane drzwi,

He's got the, uh-- the big office with the big windows, south side of the building, the glass doors.
Ma duże biuro z dużymi oknami, południowa strona budynku, szklane drzwi.

each pair will rappel down the side of the building to the 20th floor,
każda para będzie wspinać się w dół z boku tego budynku, na 20 piętro, lądując na balkonie,

On the front side of the building is a plaque in Latin:"STANISLAUS AUGUSTUS PROSPICIENDO PUBLICAE SALUBRITATI Hunca FONTANA RESTAURARI JUSSIT.
Na frontowej stronie budowli umieszczono tablicę z łacińskim napisem:„STANISLAUS AUGUSTUS PROSPICIENDO PUBLICAE SALUBRITATI HUNC FONTEM RESTAURARI JUSSIT.

Oh, and uncle… is it all right if we paint a strike zone on the side of the building?
Oh, i wujku… czy nie masz nic przeciwko… żebyśmy namalowali strefę strajku na jednej stronie budynku?

The corner areas of the North and South side of the building were constructed with large-scale aluminium window panels,
W obszarach narożnych po północno-wschodniej i południowo-wschodniej stronie budynku zostały zaprojektowane duże, aluminiowe elementy okienne,

The Budapest Corvin Cinema side of the building offers a beautiful panorama of the Buda hills, as well as a large
Od strony budynku przy której znajduje się kino Corvin Cinema widoczna jest piękna panorama wzgórz Budy,

never seen the rainbow so near and never on this side of the building for the lake lies on the other side,
nigdy nie widział tęczy tak blisko i na tej stronie nieruchomości do jeziora leży po drugiej stronie,