STABLE VERSION in Polish translation

• stabilnej wersji
• stabilna wersja
• stabilną wersję
• stabilne wersje
• stabilne wykonanie

Examples of using Stable version in English and their translations into Polish

Currently, the latest stable version is 4.2.1.
Obecnie, najświeższą wersją stabilną jest 4. 2. 1.

The course usually uses the newest stable version of community jBPM project.
Kurs zazwyczaj korzysta z najnowszej stabilnej wersji projektu społecznościowego jBPM.

This update mainly adds corrections for security problems to the stable version.
Ta aktualizacja głównie dodaje poprawki bezpieczeństwa do wydania stabilnego.

After some months of development, the original authors release a new stable version, numbered 1.4.0.
Po kilku miesiącach tworzenia nowe wydanie otrzymuje wersję stabilną 1.4.0.

The distribution uses the latest stable version of the lightweight Xfce desktop environment, and it will always open a
Używa środowiska graficznego Xfce Dystrybucja używa najnowszej stabilnej wersji lekkiego środowiska graficznego Xfce

This course is usually delivered on the newest stable version of Drools and jBPM,
Ten kurs jest zwykle dostarczany w najnowszej stabilnej wersji Drools i jBPM,

A new stable version 3.0.2 fixes a few minor issues
Nowa stabilna wersja 3.0.2 naprawia kilka drobne problemy

If you need a stable version of Dolphin, please install the d3lphin package,
Jeśli potrzebujesz stabilnej wersji Dolphina, zainstaluj pakiet d3lphin,

simply download the latest stable version from Softoware using the link above,
wystarczy pobrać najnowszą stabilną wersję z Softoware stosując powyższy link,

Obtaining the source The lastest stable version of GRAMPS can be downloaded from the GRAMPS SourceForge page.
Pobranie wersji stabilnej Najnowsza stabilna wersja GRAMPS może być pobrana ze strony GRAMPS SourceForge page.

Upgraded to the new more stable version of Ajax Control Toolkit version 15.1 which is now maintained by DevExpress.
Ul> Aktualizacja do nowej bardziej stabilnej wersji Ajax sterowania Toolkit w wersji 15.1, który jest obecnie prowadzonego przez….

We have released a stable version of Quick. Cms
Wydaliśmy nowe stabilne wersje: Quick.

LyX 2.2.3 is the result of on-going efforts to make our stable version more reliable and more stable..
LyX 2.2.3 jest wynikiem ciągłych starań, aby nasza stabilna wersja była bardziej niezawodna i stabilniejsza..

AlienX and VRocker taking as a basis the current multiplayer code to create a more stable version.
AlienX oraz VRocker mając za podstawę obecny kod multiplayera stworzyć bardziej stabilną wersję.

The IT department, therefore, insists on running the latest stable version of the distribution, benefiting from the best technical assistance,
Dział IT nalega jednak na używanie najnowszej stabilnej wersji dystrybucji, korzystającej z najlepszego wsparcia technicznego

We have released a stable version of Quick. Cart v6.2
Wydaliśmy nowe stabilne wersje: Quick.

LyX 2.1.1 is the result of on-going efforts to make our stable version even more reliable and stable..
LyX 2.1.1 jest wynikiem ciągłych starań, aby nasza stabilna wersja była jeszcze bardziej niezawodna i stabilna..

the Debian Project is proud to present its new stable version 6.0 code name Squeeze.
Projekt Debian ma zaszczyt zaprezentować nową stabilną wersję 6 nazwa kodowa Squeeze.

PPrBoom+ is currently based on the source code of its most recent stable version, 2.4.8 SVN.
PPrBoom+ jest obecnie oparty na kodzie źródłowym swojej najnowszej stabilnej wersji, 2.4.8 SVN.

The distribution includes the current stable version of KDE 3.1.1
Dystrybucja zawiera aktualne stabilne wersje KDE 3.1.1