SYNCHRONISES in Polish translation

• synchronizuje
• zsynchronizowało

Examples of using Synchronises in English and their translations into Polish

The unit synchronises to connected GPS and radio antennas(stongest signal),
Urządzenie synchronizuje się i anten GPS podłączonych radiowych(stongest sygnału),

send a regular timestamp to which a network synchronises.
wysyłają regularny znacznik czasu, z którym synchronizuje się sieć.

it initiates over there, synchronises, smoothens, and sustains electrical oscillations.
inicjuje on tam, synchrnizuje, wyrwnuje, oraz podtrzymuje oscylacje elektryczne.

You can manage your warehouse with our dedicated IAI Bridge application that synchronises data with your ERP system.
Możesz zarządzać gospodarką magazynową z pomocą dedykowanej aplikacji IAI Bridge, która zsynchronizuje dane z Twoim systemem ERP.

It removes the deadlock points, mutually synchronises the oscillations in the resonator(R)
Usuwa on punkty martwe, synchronizuje nawzajem oscylacje w rezonatorze(R)

NTP(Network Time Protocol) synchronises networks to a single time source using timestamps to represent the current time of the day, this is essential
NTP(Network Time Protocol) synchronizuje sieci z jednego źródła czasu za pomocą znaczników czasu do reprezentowania aktualny czas w ciągu dnia,

blocks are proportionally smaller in the circumference, then the identical height of each layer synchronises the length of the sound wave,
są proporcjonalnie mniejsze w obwodzie z kolei identyczna wysokość każdej warstwy synchronizuje długość fali dźwiękowej,

this is accurate to milliseconds and accurately synchronises Windows 95, 98, NT,
To jest z dokładnością do milisekund i dokładnie synchronizuje Okna 95, 98, NT, 2000,

Reciprocator"T"- means the component which allows a telekinetic cell to start from a deadlock, which synchronises the oscillations of all components of the cell,
Przeciwsobnik"T"- czyli podzesp ktry pozwala ogniwu zastartowa nawet z punktu martwego, ktry synchronizuje oscylacje wszystkich podzespow ogniwa,

Synchronise watches.
Zsynchronizujmy zegarki.

Synchronising the Lisbon Strategy and the Stability and Growth Pact.
Synchronizacja strategii lizbońskiej z reformą paktu stabilizacji i wzrostu.

We can externally control… and synchronise muscles and synthetics.
Możemy kontrolować i synchronizować mięśnie prawdziwe ze sztucznymi.

Synchronised bladders.
Zsynchronizowane pęcherze.

Synchronise two volca FM units.
Synchronizowanie dwóch jednostek volca FM.

You can also synchronise automatically, but increase the intervals.
Synchronizację można również przeprowadzać automatycznie, ale należy zwiększyć interwały.

A complete solution for synchronising the time across computer networks.
Kompletne rozwiązanie do synchronizacji czasu w sieciach komputerowych.

They can be synchronised to a NTP time server.
Mogą być zsynchronizowane z serwerem czasu NTP.

All data/ settings are continuously synchronised with your T4C Desktop.
Wszystkie dane/ustawienia są na bieżąco synchronizowane zkomputerowym systemem T4C.

Synchronised multiplayer activity for around 8 actual challengers!
Zsynchronizowana aktywność multiplayer za około 8 rzeczywiste Challengers!

Synchronising contacts and calendars from Outlook on your PC to your phone.
Synchronizowanie kontaktów i kalendarzy z programu Outlook na komputerze z telefonem.