THESE MAPS in Polish translation

• te mapy
• tych map
• tych mapach

Examples of using These maps in English and their translations into Polish

All along, all fantasy books have always had maps, but these maps have been static.
Wszystkie książki fantasy mają i zawsze miały mapy, ale były to mapy statyczne.

but I know these maps, and I would choose Angeles Square.
Ale znam te mapy, I ja wybrałbym Angeles Square.

If he's selling these maps, it's only a matter of time before we're ambushed by more customers.
Jeśli sprzedaje te mapy, to niedługo zostaniemy zaatakowani przez innych jego klientów.

Creating these maps lets us realize where we may have flaws
Tworzenie tych map pozwala nam zorientować się, gdzie mogą występować luki

The woman wanted to give these maps to my wife who, out of politeness, was declining the offer.
Kobieta chciala dac te mapy do mojej zony, która z grzecznosci, spadal oferte.

Each time you take on these maps, the enemies and terrain change to offer a new challenge.
Za każdym razem kiedy się na tych mapach, wrogów i zmiana teren oferować nowe wyzwanie.

Some of these maps show the world not as it looks today,
Niektóre z tych map nie pokazują świata tak jak wygląda teraz,

Which is how they have looked, like, since the'80s. These maps show what Brooklyn flood zones look like now.
Tak wyglądają od lat '80. Te mapy pokazują, jak teraz wyglądają strefy powodziowe Brooklynu.

If the Time Stream is like this vast river, these maps plot the safest course along that river's path.
Jeśli Strumień Czasu jest jak ogromna rzeka, te mapy pokazują bezpieczną drogę wzdłuż rzeki.

These maps clearly show how incomplete the network still is
Mapy te jasno obrazują, jak bardzo sieć jest jeszcze niekompletna

These maps are available on our website,
Mapy te są dostępne na naszej stronie internetowej,

These maps provide information as to the date
Mapy te dostarczają informacji co do daty

For many countries in Africa and Asia these maps still belong to the best available topo maps..
W wielu krajach Afryki i Azji Mapy te nadal należą do najlepszych dostępnych map topo.

We really wanted these maps to reach a wider audience,
Naprawdę chcemy, aby mapy te dotarły do szerszej publiczności,

These maps are playable both online
Mapy te są dostępne podczas rozgrywki online

These maps will take effect on 1 January 2007,
Mapy te wejdą w życie dnia 1 stycznia 2007 r.

Reiter might have bought your B.S. before, but now, with these maps, and ol' Miss Ukraine over here still being alive, it's game over.
Reiter mógł kupić twoje B.S. wcześniej. Ale teraz z tymi mapami, i tą Miss Ukrainy ciągle żywą, gra skończona.

These maps are to take into account the probability of flooding for each geographical area
Przy sporządzaniu tych map uwzględnia się prawdopodobieństwo powodzi na danych obszarach geograficznych

These maps identify also inland ports which are equipped with transhipment facilities for combined transport
Na mapach tych zaznaczone zostały również porty śródlądowe, wyposażone w urządzenia przeładunkowe umożliwiające obsługę transportu kombinowanego,

These maps show the perspective of the drawer and reveal much about local knowledge of resources,
Takie mapy wskazują perspektywę patrzenia lokalnej populacji i wyjaśniają wiele na temat lokalnej wiedzy o zasobach,