TIMELY INFORMATION in Polish translation

• aktualnych informacji
• terminowych informacji
• terminowego informowania
• aktualne informacje
• informacji we właściwym czasie
• informowanie na czas
• w odpowiednim czasie informacji

Examples of using Timely information in English and their translations into Polish

bodies concerned need adequate and timely information from the investigative body in order to take precautionary measures
organy potrzebują adekwatnych i aktualnych informacji od organu dochodzeniowego w celu podjęcia środków zapobiegawczych,

in order to obtain timely information, in view of which, the President may close the proceedings
w celu uzyskania aktualnych informacji, w związku z czym, Prezydencja może wysłać

reforms necessary to support the Lisbon strategy(e.g. timely information, joint event planning,
reformy konieczne dla wsparcia strategii lizbońskiej(np. informowanie na czas, wspólne planowanie imprez itd.)

Tendering on the basis of the provision of transparent and timely information, clear communication of the applicable procurement rules,
Organizowanie przetargów na podstawie przejrzystych, podawanych w odpowiednim czasie informacji i jasnej komunikacji odnośnie do stosownych zasad zamówień,

alerting citizens if air quality gets bad are activities that depend on precise and timely information on our Earth.
alarmowanie obywateli w przypadku pogorszenia się jakości powietrza to działania, które wymagają precyzyjnych i aktualnych informacji o Ziemi.

reforms necessary to support the Lisbon Strategy(e.g. timely information, joint event planning,
reformy konieczne dla wsparcia strategii lizbońskiej(np. informowanie na czas, wspólne planowanie imprez itd.)

The availability of transparent, accurate and timely information on switching should increase the end-users' confidence in switching and make them more
Dostępność przejrzystych, dokładnych i podanych w odpowiednim czasie informacji o takiej możliwości powinna zwiększyć pewność siebie użytkowników końcowych dokonujących takiej zmiany

Cooling strategy, consumers' minimum rights to clear and timely information about their energy consumption need to be strengthened.
strategii ogrzewczej i chłodniczej należy wzmocnić minimalne prawa klientów do jasnych i aktualnych informacji o ich zużyciu energii.

Full and timely information on projects funded will be provided to Programme Committee
Komitety programów będą otrzymywać wyczerpujące i aktualne informacje o finansowanych projektach,

it must also be recognised that better regulation-and better policy more generally-depends on a high quality of relevant and timely information.
lepsze uregulowania prawne- oraz, ogólnie rzecz biorąc, lepsze działania polityczne- zależą od wysokiej jakości istotnych i aktualnych informacji.

solving the problems of the departments and timely information to citizens.
rozwiązywaniu problemów służby i aktualnych informacji dla obywateli.

having access to accurate and timely information could be among their top daily priorities.
dostęp do rzetelnych i aktualnych informacji może być jednym z codziennych priorytetów.

comprehensible and timely information.
zrozumiałej i aktualnej informacji.

Improvement of system-Data quality and reporting: timely information on the ongoing negotiations
Usprawnienie systemu(jakość danych i sprawozdawczość): zapewnienie w odpowiednim czasie informacji o trwających negocjacjach

specific rules have been added ensuring timely information of applicants and other Member States both locally
jaśniejszego sformułowania przepisów i dodano szczególne przepisy zapewniające terminowe powiadamianie osób ubiegających się o wizę i innych państw członkowskich,

the European Environmental Agency(EEA), essential for the provision of reliable and timely information in support of policy.
której znaczenie jako źródła wiarygodnych i na czas dostarczonych informacji, wykorzystywanych jako wsparcie w danym obszarze działalności.

This Regulation should establish a general framework under which budget support may be used as an instrument in external action including the obligation for the third country to provide the Commission adequate and timely information to evaluate the fulfilment of the agreed conditions
Niniejsze rozporządzenie powinno ustanawiać ogólne ramy, na podstawie których można udzielać wsparcia budżetowego jako instrumentu w działaniach zewnętrznych, w tym zobowiązanie państwa trzeciego do dostarczania Komisji stosownych i terminowych informacji na potrzeby oceny spełnienia uzgodnionych warunków

in the hope that more timely information and macroeconomic surveillance might help prevent a protracted economic recession
że bardziej terminowe informowanie i nadzór makroekonomiczny mogą zapobiec przedłużającej się recesji gospodarczej

Timely information for the whole network of subcontracting SMEs,
Informowanie w odpowiednim czasie całej sieci małych

Security Policy provides them with regular and timely information on the development and implementation of the Union's common foreign
Polityki Bezpieczeństwa dostarczał im regularnie i na czas informacji o rozwoju i wdrażaniu wspólnej polityki zagranicznej