TO BE A LITTLE BIT in Polish translation

• być trochę
• być nieco
• być odrobinę
• będzie trochę
• będziemy trochę
• sie byc troche

Examples of using To be a little bit in English and their translations into Polish

Could you even pretend to be a little bit stoked?
Mogłabyś choć udać nieco entuzjazmu?

The desk clerk seemed to be a little bit suspicious.
Ale recepcjonista wydał mi się trochę podejrzliwy.

Fine, but I have a feeling Queen Margo is going to be a little bit difficult.
Dobra, ale mam przeczucie, że Królowa Margo będzie odrobinę trudna.

Cause she seems to be a little bit more sure.
Ona wydaje się nieco pewniejsza.

But, unfortunately, to explain why I need to be a little bit boring.
Ale niestety, żeby wyjaśnić czemu muszę nieco ponudzić.

It was turning out to be a little bit longer than, say,
Okazuje się to być trochę dłużej niż mówią,

This show is designed for those that want to be a little bit more skeptical about society,
Niniejsze show przeznaczone jest dla osób, które chcą być nieco bardziej sceptyczne

they come to be a little bit suspicious that a single supplement could have so many functions simultaneously.
pochodzą one być trochę wątpliwe, że samotny suplement może mieć wiele funkcji jednocześnie.

Next time, I will try to be a little bit more refined like your friend Peter.
Następnym razem będe się starał być odrobinę bardziej wyrafinowany jak Twój przyjaciel Peter.

It was turning out to be a little bit longer than, say.
Okazuje się to być trochę dłużej niż mówią, na przykład.

And honest, understanding. So, going forward, we're all gonna need to be a little bit more patient.
Więc w przyszłości będziemy musieli być odrobinę bardziej cierpliwi i szczerzy.

If- and I stress"if"- participating in this race happens to be a little bit, I don't know.
Jeśli, podkreślam jeśli… udział w tym wyścigu będzie trochę… no nie wiem.

So we're always going to be a little bit lower than the asymptote, especially when we're in the positive quadrant.
Ciągle będziemy trochę poniżej niż asymptota, szczególnie, gdy jesteśmy w dodatniej ćwiartce.

we're always going to be a little bit smaller than that number.
nawet dla x bliskiego nieskończoności, zawsze będziemy trochę poniżej tej liczby.

I think, we're always-- at least in the positive quadrant; it gets a little more confusing when you go to the other quadrants-- we're always going to be a little bit lower than the asymptote.
Myślę, że zawsze-- przynajmniej dla dodatniej ćwiartki, może być trochę skomplikowane dla innych ćwiartek-- zawsze będziemy trochę poniżej niż ta asymptota.

you just happen to be a little bit mad.
tak się stało, że jesteś trochę szalona.

This method might seem to be a little bit tedious and maybe even time-consuming for some people.
Ta metoda może wydawać się trochę uciążliwe i może nawet czasochłonne dla niektórych osób.

you know you guys could at least pretend to be a little bit concerned about Carlton.
wampiry istnieją i powinniście przynajmniej udawać,- że choć odrobinę martwicie się o Carltona.

And, likewise, when you take the negative square root, you're always going to be a little bit smaller than either of the asymptotes.
Podobnie, jeśli weźmiemy minus pierwiastek kwadratowy, to zawsze będziemy troszeczkę poniżej niż te asymptoty.

it turns out to be a little bit more complicated.
okazuje się to nieco bardziej skomplikowane.