TO BE DEFINED in Polish translation

• zostaną określone
• zdefiniować
• określić
• określenie
• zostaną zdefiniowane
• być zdefiniowane
• być definiowane
• do zdefiniowania
• być określana
• być określone
• określanie

Examples of using To be defined in English and their translations into Polish

To be defined later.
Do określenia w późniejszym terminie.

Other factors to be defined by the Member State.
Inne czynniki określone przez Państwa Członkowskie.

Other parameters to be defined by the Member State.
Inne czynniki określone przez Państwo Członkowskie.

Other factors to be defined by the Member State.
Inne czynniki określone przez Państwo Członkowskie.

The CO2 concentration meter enables 16 independent alarms to be defined for the measured data.
Alarmy Miernik stężenia CO2 umożliwia zdefiniowanie 16 niezależnych alarmów dla mierzonych danych.

One evening a month for children To be defined with hours and my work schedule.
Jeden wieczór w miesiącu dla dzieci Zdefiniowane według godzin i mojego harmonogramu pracy.

Kelly, by somebody else's ambition. I understand not wanting to be defined.
Rozumiem, że nie chcesz być zdefiniowany- Kelly, poprzez ambicję kogoś innego.

By somebody else's ambition. I understand not wanting to be defined- Kelly.
Rozumiem, że nie chcesz być zdefiniowany- Kelly, poprzez ambicję kogoś innego.

Who are you? Well, not to be defined by my work, but let's just say.
Moja praca tego nie określi, ale powiedzmy, że lubię robić zdjęcia.

You don't need to be defined by your past.
Nie musi cię definiować przeszłość.

Orchard defines me, and I do not wish to be defined.
Sad mnie określa, ale ja nie chcę być określona.

You don't need to be defined by your past.
Twoja przeszłość. Nie musi określać cię.

The Platform will carry out a number of tasks to be defined and implemented on the basis of agreed work programmes.
Platforma będzie prowadzić szereg działań, które zostaną określone i wdrożone na podstawie uzgodnionych programów prac.

Harmonisation should be given priority at least for a transitional period for work- to be defined separately- performed in the national health systems,
Pierwszeństwo należy przyznać harmonizacji, przynajmniej w okresie przejściowym- który należy osobno zdefiniować- w dziedzinie zawodów takich jak służba zdrowia, w przypadku wolnych zawodów

Other factors to be defined by the Member State; replaced the text of the abovementioned Article 6(2), as of 1 January 2000, by the following: of.
Inne czynniki, które zostaną określone przez państwa członkowskie zastąpiło od dnia 1 stycznia 2000 r. wyżej wymieniony tekst art. 6 ust. 2 tekstem następującym: rozporządzenia.

The skills requirements are to be defined later by the European Railway Agency
Wymagania dotyczące umiejętności należy określić w późniejszym terminie w Europejskiej Agencji Kolejowej

Sustainable food needs to be defined in the context of the three pillars of sustainability:
Zrównoważoną żywność należy zdefiniować w kontekście trzech filarów zrównoważoności:

Communicates to the Commission, under conditions to be defined by the latter in accordance with Article 40, information relating to the award of contracts.
Przekazują Komisji, przy zachowaniu warunków, które zostaną określone w przyszłości zgodnie z art. 40, informacje dotyczące udzielania zamówień.

Consequently, cost-sharing principles need to be defined together with a cost assessment based on the scope of services.
W związku z tym należy zdefiniować zasady dzielenia kosztów oraz ocenę kosztów na podstawie zakresu usług.

Under this approach, the perimeter of government debt to be issued via Stability Bonds would need to be defined.
W ramach tego podejścia konieczne byłoby określenie zakresu długu państwowego emitowanego za pośrednictwem obligacji stabilnościowych.