TO CAUSE ANY TROUBLE in Polish translation

• sprawiać kłopotów
• powodować kłopotów
• sprawiać żadnych problemów
• sprawiać kłopotu
• powodować żadnych problemów
• spowodować żadnych problemów
• stwarzać żadnych problemów

Examples of using To cause any trouble in English and their translations into Polish

We don't want to cause any trouble.
Nie chcemy spowodować żadnych kłopotów.

I don't mean to cause any trouble between you guys.
Nie chcę powodować żadnych kłopotów między wami.

I don't want to cause any trouble.
Nie chcę stwarzać kłopotów.

I don't want to cause any trouble.
Nie chcê spowodowaæ jakiœ k³opotów.

I don't want to cause any trouble.
Nie chcę powodować żadnych kłopotów.

I don't want to cause any trouble here.
Nie chcę sprawiać problemów.

I'm not here to cause any trouble.
Nie jestem tutaj, żeby stwarzać jakieś problemy.

Look, mister, we're not here to cause any trouble.
Słuchaj, nie przyjechaliśmy tu, by sprawiać jakieś kłopoty.

It was not my intention to cause any trouble.
Nie było moim zamiarem wywołanie jakichkolwiek problemów.

I'm not here to cause any trouble.
Nie jestem tutaj żeby spowodować jakikolwiek problem.

I'm not here to cause any trouble, but.
Nie jest tutaj, aby sprawiać jakieś problemy, ale.

Okay. I didn't come here to cause any trouble.
Ok. Nie przyszedłem tu rozrabiać.

We are not here to cause any trouble.
My nie chcemy sprawiać żadnych kłopotów.

If it's any comfort, I'm not up here to cause any trouble.
Jeśli to cię pocieszy, nie jestem tutaj, by sprawiać kłopoty.

I never meant to cause any trouble.
Nigdy nie chcialam sprawić jakichkolwiek kłopotów.

I'm not up here to cause any trouble. If it's any comfort.
Jeśli to cię pocieszy, nie jestem tutaj, by sprawiać kłopoty.

I don't want to cause any trouble.
Nie chcę sprawiać problemów.

Uh, I don't want to cause any trouble.
Wybacz, nie chcę stwarzać problemów.

I don't mean to cause any trouble but, George, if you take it, can I take your place?
Wybaczcie. Nie chcę sprawiać kłopotów… ale jeśli ty je weźmiesz czy ja mogę wziąć twoje?

We don't want to cause any trouble but we're friends of the Moores,
Nie chcemy sprawiać kłopotów ale jesteśmy przyjaciółmi Moorów,