TO SEPARATE in Polish translation

• oddzielić
• rozdzielić
• oddzielać
• odseparować
• się rozstać
• rozdzielać
• odłączyć
• do oddzielnych
• do oddzielania
• do oddzielenia
• do rozdzielenia
• do osobnych
• do separacji
• do rozdzielania
• do odrębnych
• do odseparowania
• do odłączenia
• oddzielone
• do różnych

Examples of using To separate in English and their translations into Polish

That is the reasonthat They did not move to separate houses. View schoolwork».
To reasonthat Nie przenieść się do oddzielnych domów. Zobacz pracy szkoły».

Application Used to separate ore.
Podanie Używane do oddzielania rudy.

You want to separate, right?
Chcesz się rozstać, tak?

I was trying to separate the good part.
Chciałem oddzielić dobrą część serum Julianny od tej złej.

We need to separate them from our personal lives.
Musimy oddzielać je od życia osobistego.

We need to separate two souls from one body.
Musimy rozdzielić dwie dusze w jednym ciele.

We all so love to separate the conjoined twins, don't we?
Wszyscy tak uwielbiamy rozdzielać zrośnięte bliźniaki, prawda?

Well, I wanted to separate the ones place from the tens place.
Cóż, chciałem odseparować miejsce jedności od miejsca dziesiątek.

Use the vertical line symbol(_) to separate words or phrases.
Do oddzielenia słów lub fraz użyj kreski pionowej.

Commas are used to separate items of a list.
Przecinki są używane do oddzielania pozycji na liście.

Why? To separate psychotherapy from pedagogy?
Trzeba oddzielić nauczanie od psychologii, Dlaczego?

It will not always be possible to separate guilt from the threads of destiny.
Nie zawsze jest możliwe oddzielać winy od linii losu.

Then it's easier to separate.
Tak jest łatwiej się rozstać… prawda?

Right--- anything to separate them.
Dobrze--- wszystko, byle ich rozdzielić.

Large sublists have been split off to separate articles.
Przy niektórych szczególnie popularnych osobach podane są odsyłacze do oddzielnych artykułów.

And I would hate to separate her and eric.
Nie chciałabym rozdzielać jej i Erica.

They are very difficult to separate in different positions.
Są bardzo trudne do rozdzielenia w różnych pozycjach.

To separate yourself is easier when you take to austerity.
Łatwiej jest siebie odseparować, kiedy zaczniecie być surowi.

Froxlor uses individual access levels to separate server owners from resellers
Froxlor wykorzystuje indywidualne poziomy dostępu do oddzielenia właścicielom serwerów z sprzedawców

Use a semicolon to separate entries.
Do oddzielania wpisów użyj średnika.