TO SIGNIFICANTLY REDUCE in Polish translation

• znacznie zmniejszyć
• znacząco zmniejszyć
• znacznie ograniczyć
• znaczne ograniczenie
• znacznie obniżyć
• znacząco ograniczyć
• znaczne obniżenie
• znacząco obniżyć
• znacząco zredukować
• w celu znacznego zmniejszenia
• w znaczący sposób zmniejsza
• znacznie zredukować
• znaczące obniżenie

Examples of using To significantly reduce in English and their translations into Polish

And the successful implementation of this decision will allow him to significantly reduce the cost of personnel, logistics, etc.
Pomyślne wdrożenie tej decyzji pozwoli mu znacznie obniżyć koszty personelu, logistyki itp.

In addition, It will be able to significantly reduce the overall size
W dodatku, będzie w stanie znacząco zmniejszyć całkowite wymiary

The ability to implement projects in the cloud allows your company to significantly reduce investment costs
Możliwość realizacji projektów w chmurze pozwala Twojej firmie znacząco ograniczyć koszty inwestycyjne

There are simple precautions that can be taken to significantly reduce the risk of injury when working with
Można podjąć proste środki zapobiegawcze, które pomogą znacznie zmniejszyć ryzyko urazu przy pracy z elektrycznością

the EU's development policy sets as its main objective to significantly reduce and, eventually, to eradicate poverty.
polityka rozwoju UE określa jako swój główny cel znaczne ograniczenie i, w rezultacie, likwidację ubóstwa.

There are, however, ways to significantly reduce the cost of investment arbitration,
Tam są, jednak, sposoby, aby znacznie obniżyć koszty arbitrażu inwestycyjnym,

To significantly reduce the amount of thyroid gland,
Aby znacznie zmniejszyć objętość tarczycy,

which will enable them to significantly reduce their costs.
co umożliwi im znaczne ograniczenie ich kosztów.

with the introduction of the Lisbon strategy, the European Union set itself an ambitious goal: to significantly reduce poverty by 2010.
Wraz z wprowadzeniem strategii lizbońskiej Unia Europejska wyznaczyła sobie ambitny cel: znaczne obniżenie poziomu ubóstwa do 2010 roku.

One of the implications of those commitments is that all Member States will need to significantly reduce emissions from road transport.
Ze zobowiązań tych wynika między innymi, że wszystkie państwa członkowskie będą musiały znacząco zmniejszyć poziom emisji z transportu drogowego.

Sanctions: The preferred option is to introduce a general sanction framework by establishing harmonised minimum rules which are dissuasive enough to significantly reduce the number of infringements.
Sankcje: Preferowany wariant polega na wprowadzeniu ogólnych ram sankcji poprzez ustanowienie zharmonizowanych przepisów minimalnych wprowadzających sankcje, które są wystarczająco odstraszające, aby znacząco ograniczyć liczbę naruszeń przepisów.

So in order to significantly reduce the amount of water consumed globally,
Aby więc znacznie obniżyć zużytkowanie wody w skali światowej,

In some specific situations, the procedures leading to CE marking will be simplified in order to significantly reduce the costs incurred to manufacturers.
W niektórych szczególnych sytuacjach procedury związane ze stosowaniem oznakowania CE zostaną uproszczone, aby znacząco obniżyć koszty ponoszone przez producentów.

The easiest polystyrene enables true when calculating the layer of material power to significantly reduce the construction budget.
Najprostszym polistyrenu umożliwia prawdziwe przy obliczaniu warstwa materiału mocy, aby znacznie zmniejszyć budżet budowy.

latest generation lamps has allowed us to significantly reduce electricity consumption.
najnowszej generacji źródeł światła umożliwiło nam znaczne obniżenie zużycia energii elektrycznej.

has helped the company to significantly reduce the number of errors during a day.
w centralnym magazynie sprawił, że udało się znacząco ograniczyć liczbę błędów w ciągu dnia.

reference datums have been produced to significantly reduce the deviations of pitch, yaw and roll along the entire stroke.
odpowiednie odniesienia zostały tak wykonane, aby znacząco zmniejszyć odchylenia suwu na całej długości suwu.

Thanks to the inert atmosphere generated by nitrogen, it is also possible to significantly reduce the use of sulphur dioxide and/or ascorbic acid in the preservation and bottling phases that follow.
Obojętna atmosfera generowana przez azot pozwala również znacząco zredukować użycie dwutlenku siarki i/lub kwasu askorbinowego w następujących po wytłaczaniu procesach konserwacji i butelkowania.

However, brief contact of the animal with water on one or two occasions within the month following application is unlikely to significantly reduce its efficacy.
Jakkolwiek krótki, sporadyczny kontakt zwierzęcia z wodą w ciągu miesiąca od zastosowania produktu nie powinien znacząco obniżyć jego skuteczności.

which allows to significantly reduce and delay the feeling of fatigue.
co pozwala znacznie zmniejszyć i opóźnić odczucie zmęczenia.