TO THE FILE in Polish translation

• do akt
• do pliku
• do dokumentów
• do file
• do dokumentacji

Examples of using To the file in English and their translations into Polish

That was attached to the file.
To było dołączone do akt.

and browse to the file.
dotknij i przejdź do pliku.

Add this to the file.
Drummer, dołącz to do akt.

And that was what convinced me to the file.
I to było to, co mnie przekonuje do pliku.

BDE\" particularly important is the path to the file idapi32.
BDE\" szczególnie ważna jest ścieżka do pliku idapi32.

It returns absolute path to the file.
Zwraca bezwzględną ścieżkę do pliku.

I'm attaching it to the file.
Dołączyłam to do dokumentu.

Competition- Administrative procedure- Respect for the rights of the defence- Access to the file.
Konkurencja- Postępowanie administracyjne- Poszanowanie prawa do obrony- Dostęp do akt.

Arresting officer never saw a glove, according to the file.
Według akt, policjant, który dokonał aresztowania nigdy nie widział rękawiczki.

The European subsidiaries were given access to the file on 3 July 2003.
Akta sprawy udostępniono europejskim spółkom zależnym dnia 3 lipca 2003 r.

You do not have read permissions to the file: %1.
Nie masz praw odczytu do tego pliku:% 1.

There were problems applying the diff %1 to the file %2.
Podczas nakładania poprawki% 1 na plik% 2 wystąpiły problemy.

Changes to the file formats supported by the video component,
Zmiany formatów plików obsługiwanych przez komponent wideo,

Make the changes below to the file… Amendments are in amber.
Dokonać zmian w pliku poniżej… Zmiany sÄ… w bursztynie.

Then, write some new content to the file, and save it again.
Następnie wprowadź nowe dane do tego pliku i zapisz ponownie.

Add the following line to the file/etc/syslog. conf.
Dodaj w pliku/etc/syslog. conf linię wyglądającą jak ta poniżej.

Long Display mode of the application associated to the file: 0- hidden.
Long Tryb wyświetlenia aplikacji skojarzonej z plikiem: 0- ukryta.

According to the file, you were one of the officers in charge.
Z akt sprawy wynika, że byłeś jednym z funkcjonariuszy dowodzących.

As if they had access to the file sent by Marina.
Jakby mieli dostęp do teczki, którą przysłała Marina.

The archive was written to the file'%2.
Archiwum zapisano w pliku'% 2.