TO THIS CHALLENGE in Polish translation

• na to wyzwanie
• na te wyzwania

Examples of using To this challenge in English and their translations into Polish

which by adapting to this challenge also can remain competitive
który dzięki dostosowaniu się do tego wyzwania będzie mógł pozostać konkurencyjnym

and by adapting to this challenge the sector can remain competitive
a dzięki dostosowaniu się do tego wyzwania przemysł będzie mógł pozostać konkurencyjny

I very much hope the June Summit will devote at least one full day to looking at how we respond to this challenge.
Mam szczerą nadzieję, że podczas czerwcowego szczytu co najmniej jeden pełny dzień zostanie poświęcony na poszukiwanie sposobu reagowania na to wyzwanie.

to rise to this challenge, and I hope that we will make a particular effort in favour of young people.
podjąć to wyzwanie. Mam nadzieję, że podejmiemy szczególne działania na rzecz młodzieży.

Parliament's role in the creation of this new mechanism must be equal to this challenge.
rola Parlamentu w tworzeniu tego nowego mechanizmu musi dorównać temu wyzwaniu.

Commissioner Barnier is going to rise to this challenge.
pan komisarz Michel Barnier podejmie to wyzwanie.

has become the best solution to this challenge.
stało się najlepszym rozwiązaniem tego wyzwania.

has risen to this challenge.
jest to wyzwanie.

The response to this challenge is the creation
Odpowiedzią na to wyzwanie jest stworzenie

The Commission has risen to this challenge in presenting it proposals for the Union's Strategic Objectives,‘ renewed growth is vital to prosperity, can bring back full employment
Komisja podejmuje to wyzwanie prezentując wnioski dotyczące Strategicznych Celów Unii,„ pobudzenie wzrostu gospodarczego jest niezbędne dla dobrobytu, może przywrócić pełne zatrudnienie,

To respond to this challenge, co-ordinated action and strong leadership is
Sprostanie temu wyzwaniu wymaga koordynacji działań Unii

Our package not only responds to this challenge, but holds the right answer to the challenge of energy security
Nasz pakiet jest nie tylko odpowiedzią na to wyzwanie, lecz zawiera również odpowiednie rozwiązanie dla wyzwań związanych z bezpieczeństwem energetycznym

Together we must identify joint responses to this challenge and also seize the opportunities offered by legal migration,
Razem musimy znajdować wspólne rozwiązania tego problemu i wykorzystywać możliwości związane z legalną migracją,

SDN/NFV technologies have begun to provide answers to this challenge, but the next critical step is to fully commercialize these virtualized services
Technologie SDN/NFV obiecują rozwiązanie tych problemów, ale kluczowym następnym krokiem jest pełne wykorzystanie komercyjne powstających usług zwirtualizowanych

the diversity of national legal systems, could respond to this challenge by providing businesses with a level-playing field while safeguarding the interests of consumers.
mogłyby ułatwić przezwyciężenie tego wyzwania dzięki zagwarantowaniu przedsiębiorstwom równych warunków działania przy jednoczesnym zabezpieczeniu interesów konsumentów.

also the difficulty to come to consensual policy responses to this challenge.
wskazuje również na trudności w osiągnięciu wspólnego rozwiązania politycznego dla tego problemu.

support to research and innovation in response to this challenge and will make a major contribution to Europe 2020.
innowacje w reakcji na to wyzwanie oraz wnosząc poważny wkład w realizację strategii„Europa 2020” można zapewnić zdrowie i dobrostan wszystkim obywatelom przez cały czas ich życia, gospodarczo zrównoważone systemy opieki zdrowotnej wysokiej jakości oraz możliwości tworzenia nowych miejsc pracy i wzrostu gospodarczego.

to rise to this challenge and turn it into an opportunity to become more competitive,
by podjąć to wyzwanie i uczynić z niego szansę na zwiększenie naszej konkurencyjności,

The required maritime experience, to this challenging.
Wymagane doświadczenie na morzu, do tej trudnej.

We must rise to this challenge.
Musimy stawić czoła temu wyzwaniu.