VARIOUS TASKS in Polish translation

• różne zadania
• różnych zadań
• różnych zadaniach
• różnymi zadaniami
• różnych zajęciach

Examples of using Various tasks in English and their translations into Polish

Alarm Clock Pro enables you to design your daily routine and perform various tasks automatically, such as starting your favorite iTunes playlist.
Alarm Clock Pro umożliwia projektowanie codziennej rutyny i wykonywać różne zadania automatycznie, na przykład rozpoczynając swoją ulubioną playlistę iTunes.

participate in various tasks and never be as well weary.
treningi, udział w różnych zadaniach i nigdy nie być zbyt wyczerpany.

durable equipment for various tasks associated with maintaining cleanliness
wytrzymałego sprzętu do różnych zadań związanych z utrzymaniem czystości

It can automatically finish various tasks such as PC shutdown,
Może automatycznie zakończyć różne zadania, takie jak wyłączenie komputera,

The Standing Committee shall be assisted by the Secretariat in connection with its meetings and various tasks.
Stały Komitet jest wspierany przez Sekretariat w kwestiach związanych z posiedzeniami i różnymi zadaniami.

As our societies and the technology available got more sophisticated, members started to specialise in various tasks needed by the community.
Wraz z rozwojem naszych społeczeństw i dostępnych technologii członkowie wspólnoty zaczęli specjalizować się w różnych zadaniach niezbędnych dla jej funkcjonowania.

manufacturing microprocessor lighting controllers, as well as on the implementation of mobile robots for various tasks.
zajmujące się produkcją mikroprocesorowych sterowników oświetleniowych, a także wdrażaniem robotyki mobilnej do różnych zadań.

to perform various tasks simultaneously intentionally differentiated them The general consensus is the Checquy.
by wykonywali różne zadania jednocześnie, żeby stali się lepszym nabytkiem. Generalnym konsensusem jest Checquy.

sturdy good enough to do daily workouts, take part in various tasks and never ever be too exhausted.
zrobić codzienne ćwiczenia fizyczne, brać udział w różnych zadaniach i nigdy nie być zmęczony.

Set raznoemkostnyh buckets series Cavalcade of 3-x units costing only 399 Russian rubles to cope with various tasks.
Zestaw raznoemkostnyh Seria wiadra Kawalkada z 3-x jednostek kosztujących tylko 399 rosyjskich rubli, aby poradzić sobie z różnymi zadaniami.

Powerfull settings panel, administrator page where you have links for various tasks to manage your site.
Panel ustawień Potężny strony administratora, gdzie masz linki do różnych zadań, aby zarządzać….

now she manages to skillfully handle various tasks, such as riding a motorcycle it needs only a motorcycle and no more.
we wczesnym okresie życia, a teraz udaje jej się umiejętnie obsługiwać różne zadania, takie jak motocykl potrzebuje tylko motocykl i nie więcej.

participate in various tasks and never ever be also tired.
udział w różnych zadaniach i nigdy nie być tak dobrze zużyte.

As a result God threw these"gods" Out of the garden and gave them various tasks to perform.
W rezultacie Bóg wyrzucił tych"bożków"z ogrodu i dał im różne zadania do wykonania.

lessons in classrooms that did various tasks, and you can either execute them.
lekcji w klasach, które robili różne zadania, i możesz je wykonać.

you can open a Color Profiler Suite module from within Command WorkStation to perform various tasks.
można otworzyć moduł Color Profiler Suite z programu Command WorkStation, aby wykonać różne zadania.

performing various tasks.
wykonując różne zadania.

Freya is a script that creates a bot inside an OpenDCHub server to aid Operators do various tasks.
Freya jest skrypt, który tworzy bot wewnątrz serwera OpenDCHub do pomocy Operatorzy robić różne zadania.

 top performance in the smallest of spaces The lightweight KR 3 AGILUS masters various tasks with agility, dynamism and maximum precision.
Maksymalna wydajność na minimalnej przestrzeni Lekki robot KR 3 AGILUS zwinnie i dynamicznie wykonuje najróżniejsze zadania- z najwyższą precyzją.

Training or experience in the various tasks to be performed and, preferably, also in the functions to be assessed.
Szkolenie lub doświadczenie w realizacji różnych zadań, a optymalnie także w pełnieniu funkcji podlegających ocenie.