WAS RANDOM in Polish translation

• było przypadkowe
• był przypadek
• była przypadkowa
• było losowe

Examples of using Was random in English and their translations into Polish

That was random.
To było słabe.

What if it was random?
A jeśli morderca działa na oślep?

No-one will believe it was random.
Nikt nie uwierzy w losowość.

We don't believe it was random anymore.
Nie wierzymy już w przypadek.

He didn't believe that it was random.
Nie uwierzył, że to przypadek.

Or if this mother was targeted. Police won't say if the killing was random.
Nie wiemy, czy zabójstwo było przypadkowe czy zaplanowane.

Robby, tell me that was random.
Robby, powiedz mi, że to przypadek.

Like your friend Olivia being shot? That was random.
Jak to, że zastrzelono Olivię? Przypadek?

I thought it was random.
Myślałam, że losowo.- Nie.

I know it's hard to believe with us married and all, But it was random.
Wiem, że trudno uwierzyć w nasze małżeństwo i to wszystko, ale to był przypadek.

Everyone after you was random, but you being the next name,
Kolejność po tobie była przypadkowa, ale twoje imię sprawiło,

Mourning her dad's death thinking that it was random, and then finding out that it wasn't.
Rano myślała, że jej ojciec zginął przypadkiem, a później się dowiedziała, że jednak nie.

one of the reasons I believe that is because me becoming a diplomat was random.
to między innymi dlatego, że dyplomatą zostałem przez przypadek.

that is only after I first set out with my previous blog which was random and had no set purpose
to dopiero po raz pierwszy przedstawione w moim poprzednim blogu, co było przypadkowe i nie miało celów określonych,

If the attacks are random, how are we gonna know where to look for them?
Jeśli ataki są przypadkowe, skąd mamy wiedzieć, gdzie ich szukać?

The images are random.
Wizje są przypadkowe.

If these men are random targets, then they gotta represent someone very specific to this unsub.
Jeśli ofiary były losowe, to reprezentowały kogoś szczególnego dla sprawcy.

The victims might be random, but the location isn't.
Ofiary mogą być przypadkowe, ale lokalizacja nie.

The first two attacks were random, but now the guy enters.
Dwa pierwsze ataki były losowe, a teraz gość.

The journey can be random… or with purpose.
Cel podróży może być przypadkowy albo i nie.