Examples of using We ain't got in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We ain't got a car.
Nie mamy samochodu.Quick, we ain't got time.
Szybko, nie ma czasu.Nah. We ain't got candy.
We ain't got any Volvos here.
Nie ma tu Volvo.In Texas we ain't got royalty.
W Teksasie nie mamy rodziny królewskiej.We ain't got time for tea.- You're dead.
Nie ma czasu na herbatę. On musi grać.We ain't got a few minutes, man,!
Ale nie mamy tych kilku minut, facet!We ain't got none.- Want a beer?
Nie ma już. Chcesz piwa?Read a paper, we ain't got problems.
Poczytaj gazetę, nie mamy problemów.We ain't got shit to handle.
Nie ma o czym gadać.Shit, Norma. We ain't got the goddamn time.
Cholera, Norma. Nie mamy pieprzonego czasu.Mom, we ain't got no electrics, no nothing.
Mamo, nie ma prądu. Nie ma niczego.Sorry we ain't got any flowers.
Przepraszamy, że nie mamy kwiatów.We ain't got none.
Nie ma już.Yeah. So, we ain't got Darnell.
Tak. Czyli Darnella nie mamy.We ain't got time for diggin'. Leave him.
Zostaw go. Nie ma czasu na kopanie.We ain't got nothin' on him.
Nic na niego nie mamy.We ain't got time for that!
Nie ma na to czasu!We ain't got nothing for you.
Nic dla ciebie nie mamy.We ain't got any time.
Nie ma czasu.
