WE ARE ASKING in Polish translation

• prosimy
• zwracamy się
• pytamy
• domagamy się
• zadajemy
• wzywamy
• żądamy
• apelujemy

Examples of using We are asking in English and their translations into Polish

Do you understand what we are asking of you, Mr Carter?
Rozumie pan, o co prosimy, panie Carter?

And we are asking people to boycott the store. Well, we are Cloud 9 employees.
Jesteśmy pracownikami Cloud 9, i prosimy ludzi, aby bojkotowali sklep.

We are Cloud 9 employees, and we are asking people to boycott the store.
Jesteśmy pracownikami Cloud 9, i prosimy ludzi, aby bojkotowali sklep.

We are asking Wesley if he remembers… something that was in the scene.
Detektyw pyta Wesleya, czy coś… zobaczył na miejscu zbrodni.

We are asking questions.
My tu zadajemy pytania.

We are asking too much.
Wymagamy za dużo.

We are asking the prosecution.
Wciąż pytamy prokuratorów.

This is not what we are asking.
Nie o to się pytamy.

So Siri. We are asking questions here.
To my zadajemy pytania.- Dobra Siri.

Once again, we are asking a big question.
Kolejny raz zadaliśmy sobie jakże ważne pytanie.

Until you change your name, we are asking all your.
Dopóki nie zmienicie nazwy, będziemy prosić wszystkich waszych.

This is an agreement which really fulfils what we are asking for.
To jest umowa, która rzeczywiście spełnia nasze żądania.

And it's this. Thank you. And once again we are asking an important question.
Które brzmi tak. Po raz kolejny zadajemy sobie ważne pytanie, Dziękuję.

And help bring these killers to justice. We are asking you, the public, to do your civic duty.
I pomogli postawić je przed sądem. Prosimy was, abyście spełnili swój obywatelski obowiązek.

However, we are not asking the EU to do this: we are asking Member States to do it and to take this issue seriously.
Jednak nie prosimy o to UE. Zwracamy się o to do państw członkowskich i chcielibyśmy, aby potraktowali tę kwestię poważnie.

For this reason, we are asking Member States to adopt all the measures necessary to ensure more effective cooperation
Z tej przyczyny zwracamy się do państw członkowskich o podjęcie wszystkich działań niezbędnych do zapewnienia skuteczniejszej współpracy

We are asking that each girl bring a snack
Pytamy, że każda dziewczyna przynieść przekąskę

In short, we are asking for Europe to have the courage today to review the Stability Pact,
Mówiąc krótko, domagamy się, aby Europa wykazała dzisiaj odwagę, aby dokonać rewizji paktu stabilizacji,

We are asking web2py to check whether there is a counter variable in the session
Pytamy web2py aby sprawdził czy istnieje zmienna counter w obiekcie sesji

We are asking the questions now about the volatility
Teraz zadajemy sobie pytania na temat braku stabilności