WE NEED TO MEET in Polish translation

• musimy się spotkać
• musimy sprostać

Examples of using We need to meet in English and their translations into Polish

We need to meet these publishers before Ellie does.
Musimy spotkać się z tymi wydawcami, zanim zrobi to Ellie.

Why wait? We need to meet with the Congressional Black Caucus?
Musimy spotkać się jutro z grupą parlamentarną czarnoskórych. Po co czekać?

Either way, I think we need to meet her face to face.
Tak czy inaczej, musimy spotkać się z nią twarzą w twarz.

We need to meet, but it can't be here.
Ale nie tutaj. Musimy się spotkać.

But it can't be here. We need to meet.
Ale nie tutaj. Musimy się spotkać.

We need to meet the others.
Musimy dołączyć do pozostałych.

We need to meet twice a week, at least.
Musimy spotykać, co najmniej się dwa razy w tygodniu.

Viper, we need to meet your fellow heroes Who keep the city safe.
Żmiju, musimy spotkać twoich kolegów, którzy chronią to miasto.

Kathy, we need to meet. It's important.
Kathy, musimy się zobaczyć, to ważne.

We need to meet with La Mer. Doesn't matter.
Nieważne. Musimy spotkać się z La Merem.

We need to meet who made you this piece of filth.
Musimy poznać tego, który zrobił kawał tego brudu.

I think we're in business and we need to meet.
Myślę, że jesteśmy gotowi i powinniśmy się spotkać.

Somewhere where there's a crowd. We need to meet.
W jakimś zatłoczonym miejscu./Musimy spotkać się.

We need to meet face to face, somewhere where there's a crowd.
W jakimś zatłoczonym miejscu./Musimy spotkać się.

But, as we make it cheaper-- and let's go for making it twice as cheap-- we need to meet a new constraint, and that constraint has to do with CO2.
Ale w miarę jak obniżamy jej cenę-- niech będzie o połowę tańsza-- musimy sprostać kolejnemu ograniczeniu, które związane jest z dwutlenkiem węgla.

We need to meet our emissions targets
Musimy zrealizować nasze cele emisyjne

And we need to meet to negotiate the terms of Becky's release.
I chcemy się spotkać, żeby negocjować terminy nad wydostaniem jego brata Powie mu,

always with a prearranged employee of the factory- we need to meet the procedural requirements.
tylko z umówionym pracownikiem firmy- musimy spełnić wymogi proceduralne.

this role at every stage we need to meet.
z tej roli na każdym etapie trzeba się wywiązać.

So, you know, we needed to meet in secret.
Więc musieliśmy spotkać się potajemnie.