Examples of using What trouble in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why don't you ask him?- What trouble?
Może zapytasz jego. Jakich kłopotów?Shanthi!-What trouble?
He's a thief. What trouble?
Jest złodziejem.- Jakie kłopoty?What trouble? He's a thief?
Jest złodziejem.- Jakie kłopoty?Tell me about the trouble. What trouble?
Opowiedz o jej What trouble? I don't know but I'm going there to find out?
Jadę tam, żeby się przekonać.- Nie wiem, ale…- Jakie kłopoty?What trouble? Found a buzzard feather on the doorstep?
Znaleziono pióro myszołowa na progu. Jakie kłopoty?She's with Otunba Williams. What trouble?
Jest z Otunbą Williamsem. Jakie kłopoty?Actually, I have been testing another. What trouble?
Właściwie, testuję kogoś innego. Jakie kłopoty?What trouble? out. I don't know, but I'm going to go down there and find?
Jadę tam, żeby się przekonać.- Nie wiem, ale…- Jakie kłopoty?What trouble?
Jakich kłopotach?What trouble?
Jakich problemów?What trouble?
Jaki kłopoty?What trouble? You what? .
Jaki kłopot? Co?What trouble?
Jakiego problemu?I know what trouble and what mortification it must have cost you.
Wiem ile trudu i poświęceń musiało to pana kosztować.What trouble?
Jakie klopoty?No matter what trouble I got myself into.
Nie ważne w jakie tarapaty sie wpakowałem.What trouble?
Jakie tarapaty?You know what trouble I can get for knowing this? Shh-shh-shh-shh-shh-shh?
Wiesz w jakie kłopoty mogę wpaść, za samo posiadanie tej informacji?
