Examples of using When it's time in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I will take the birth when it's time.
Odbiorę poród, kiedy nadejdzie pora.You will thank me later when it's time to wrap up the leftovers.
Podziękujesz mi potem kiedy będzie czas na zbieranie resztek.When it's time for us to go back… and not before, Kriechbaum.
You gotta know when it's time to move on.
Trzeba wiedzieć kiedy jest czas odchodzić.We will contact you when it's time.
Ale damy ci znać, kiedy nadejdzie pora.When it's time for me to leave.
I will send someone out when it's time to stop.
Kiedy będzie czas, by przestać.When it's time, you know.
Kiedy nadejdzie czas, wiesz.When it's time to get down and do my business, I'm going to.
Kiedy jest czas aby się starać i robić swoją pracę, robie to.Tell you? When it's time for me to leave?
Kiedy nadszedł czas dla mnie, aby opuścić. Powiedzieć?When it's time to go. You're gone.
Kiedy będzie czas odejść, odejdziecie.Perhaps, but only when it's time.
We will come get you when it's time.
Przyjdziemy po was, kiedy nadejdzie czas.I will tell them when it's time to go.
Powiem im, kiedy będzie czas ruszać.I will let you know when it's time.
Dam znać, kiedy nadejdzie czas.Then believe me when I say I will tell you when it's time to freak out.
To wierz, że powiem ci, kiedy będzie czas na panikowanie.That's the thing that makes noise when it's time for me to get better.
To coś wyda dźwięk, gdy będzie miało mi się poprawić.When it's time to make babies, we do.
Kiedy był czas robienia dzieci, robiliśmy je.You pay when it's time to pay.
Płacisz, kiedy jest pora na zapłatę.We will let you know when it's time to go.
Damy ci znać, gdy będziesz mógł wyjechać.
