WILLING TO DO ANYTHING in Polish translation

• zrobić wszystko
• gotów zrobić wszystko
• chętni do robienia czegokolwiek
• zrobi wszystko
• gotowa zrobić wszystko

Examples of using Willing to do anything in English and their translations into Polish

You're the same man I left in a Hong Kong gutter-- a man willing to do anything to save himself.
Jesteś tym samym gościem, którego zostawiłam w rynsztoku w Hong Kongu… Gościem, który zrobi wszystko, żeby się uratować.

no kids- willing to do anything for a little money.
bez dzieci- chętni do robienia czegokolwiek za niewielkie pieniądze.

Willing to do anything for a roof over her head,
Gotów zrobić wszystko szukasz miejsca do życia,

I felt a savagery inside me, willing to do anything to get what I wanted.
Poczułam dzikość… we mnie, byłam gotowa zrobić wszystko, by dostać to czego chciałam.

Seeing those two willing to do anything for each other doesn't do anything for you?
Widząc tych dwoje skłonnych zrobić wszytko dla siebie, nie działa to na ciebie?

Then you and I should be willing to do anything for him that we are able.
Wtedy my wszyscy winniśmy być chętni uczynić wszystko tej osobie, co leży w naszej możności.

That's why I was willing to do anything to protect you now,
Dlatego jestem skłonna zrobić wszystko, by was chronić, dlatego zrobię wszystko,

To become a star. You know, a girl comes to New York city willing to do anything.
Dziewczyna przyjeżdża do Nowego Jorku i jest gotowa zrobić wszystko, by zostać gwiazdą.

and I'm willing to do anything I have to do to get that town back on its feet.
cudowni ludzie, i jestem skłonny zrobić wszystko żeby postawić to miasto na nogi.

Mr. Wellington is a very powerful man, willing to do anything to keep up appearances.
pan Wellington to bardzo wpływowy człowiek, skłonny zrobić wszystko, żeby zachować pozory.

Unhirable, an outcast, desperate for a job and willing to do anything he wanted. No. That's probably because he found you to be.
Prawdopodobnie dlatego, że znalazł cię Nie. w desperacji szukającą pracy i chętną zrobić wszystko, czego zażąda. jako podrzutka.

desperate for a job and willing to do anything he wanted.
w desperacji szukającą pracy i chętną zrobić wszystko, czego zażąda.

rangers and men willing to do anything to protect this country,
komandosów i ludzi, którzy zrobią wszystko, aby chronić swój kraj,

You were willing to do anything.
Byłeś gotów na wszystko.

I'm willing to do anything.
Dla Janggi zrobię wszystko.

You're willing to do anything?
Jesteś gotowy na wszystko?

Are you willing to do anything?
Jesteś gotowa na wszystko?

I'm willing to do anything for you.
Jestem skłonny dla ciebie zrobić wszystko.

I was willing to do anything for you.
Byłem skłonny zrobić wszystko dla ciebie.

I'm willing to do anything for you.
Jestem gotowa zrobić dla ciebie wszystko.