WON'T APPROVE in Polish translation

• się nie zgodzi
• nie zatwierdzi
• nie zaakceptuje
• nie zaaprobuje
• nie zgadza się
• nie poprze

Examples of using Won't approve in English and their translations into Polish

I know my wife won't approve, but everybody has to make a living.
Moja żona by tego nie pochwaliła, ale każdy musi z czegoś żyć.

Jason won't approve of you stealing his things.
Jason nie pochwali cię za kradzież.

Langley won't approve that.
Langley nie będzie tego pochwalać.

So I won't approve it again.
I ja tego nie pochwalam.

I'm sure you won't approve.
Jestem pewien, że byś tego nie pochwalił.

The countess won't approve.
Hrabina się nie zgodzi.

If the Captain won't approve them, I will go directly to Starfleet Command.
a jeśli kapitan nie zatwierdzi ich, pójdę prosto do dowództwa Gwiezdnej Floty.

obviously Leonard is concerned that his mother won't approve of you as his mate.
najwyraźniej Leonard obawia się że jego matka nie zaaprobuje ciebie jako jego partnerkę.

shut'em down, but the D.E.A. won't approve farm raids unless it's a sure thing.
ale DEA nie zgadza się na naloty na farmy, chyba że są pewne w stu procentach.

Are you willing to give up your job because you won't approve a report?
Jest pan gotowy poświęcić swoją pracę, bo nie zgadza się pan z tym raportem?

If you're worried the board won't approve the surgery, i have already got matt speaking to the shrink in here, claiming he wants to be a woman.
Jeśli boisz się, że zarząd nie zgodzi się na operację, to Matt rozmawiał już z naszym psychiatrą, i powiedział, że chce być kobietą.

If you're worried the board won't approve the surgery… I have already got Matt speaking to the shrink in here… claiming he wants to be a woman.
Że chce być kobietą. to Matt rozmawiał już z naszym psychiatrą, Jeśli boisz się, że zarząd nie zgodzi się na operację.

Your future husband won't approve of. The kinds of things you have to do undercover are the kinds of things.
Których pani przyszły mąż by nie pochwalał. Pracując jako tajniak, trzeba robić rzeczy.

The queen will not approve.
Królowa nie zatwierdzi tego.

The king will not approve.
Król tego nie zaakceptuje.

The queen will not approve.
Królowa tego nie pochwali.

Your parents will not approve of this.
Twoi rodzice się nie zgodzą.

The FDA will not approve Camprax… and your patents on Restopolin
FDA nie zaaprobuje campraxu na rynek amerykański,

particularly when there is afear that the shareholders will not approve the documents within the required time.
wszczególności jeśli spodziewają się, że wspólnicy/akcjonariusze spółki nie zatwierdzą dokumentów wwyznaczonym terminie.

particularly when there is a fear that the shareholders will not approve the documents within the required time.
się z tych obowiązków, w szczególności jeśli spodziewają się, że wspólnicy/akcjonariusze spółki nie zatwierdzą dokumentów w wyznaczonym terminie.