WON'T CARE in Polish translation

• nie obchodzi
• nie zależy
• nie obejdzie
• nie przejmie się
• nie przeszkadza
• nie będzie zważał
• gdzieś
• nie będzie się interesować

Examples of using Won't care in English and their translations into Polish

The Chinese won't care.
Chińczyków to nie obchodzi.

He did. She won't care.
Jej to nie obchodzi.

Cause I won't care.
Ponieważ mnie to nie obchodzi.

She won't care.
Jej to nie obchodzi.

We won't make it through the winter, and they won't care.
Nie przetrwamy zimy, ale ich to nie obchodzi.

And yet… He won't care.
Jego to nie obchodzi.

And they won't care.
Ale ich to nie obchodzi.

The only problem is they won't care.
Jedynym problemem jest, że ich to nie obchodzi.

He won't care, if you tell him.
Powiedz mu i tak się tym nie przejmie.

My father won't care if he finds out you read James Bond.
Mój ojciec nic ci nie powie, jak zobaczy, że czytasz Jamesa Bonda.

Zafar won't care if you're dead.
Zafara nie będzie to obchodziło, jeśli zginiesz.

She won't care what you wear.
Jej nie obchodzi to co masz na sobie.

The Wulfings won't care if you're tired!
Wulfingowie nie przejmą się, gdy się zmęczysz!

You won't care who's checking your Twitter account then.
Chuj cię będzie obchodziło, kto sprawdza twojego Tweetera.

You won't care- why should you?- but I'm on the way out up here.
Pewnie cię to nie obchodzi, bo niby dlaczego, jestem tu na wylocie.

The cops won't care.
Glin to nie będzie obchodzić.

Then I guess you won't care if I tell her.
Więc nie będzie cię nic obchodzić, jeżeli jej powiem.

She won't care what I do with him.
Ona nie dba o to, co z nim zrobię.

And I won't care because I'm gonna be rich.
A ja się tym nie przejmę, bo będę bogaty.

Your Gods won't care, I'm an Egyptian?
Co mnie obchodzą twoi bogowie?