YOU'RE GOING ON A DATE in Polish translation

• idziesz na randkę
• wybierasz się na randkę
• idziecie na randkę
• szła na randkę

Examples of using You're going on a date in English and their translations into Polish

So, you're going on a date with a married woman.
Więc chodzisz na randki, z mężatką.

You're going on a date?
Masz dziś randkę?

When you're going on a date.
Kiedy zmierzasz na swą randkę.

Oh, when you're going on a date.
I}Oh, kiedy zmierzasz na swą randke.

You might find out the man you're going on a date with won $100 million in the lottery?
Że możesz się dowiedzieć, że facet z którym idziesz na randkę wygrał 100 millionów dolarów w loterii?

If you're going on a date with a Leo, this is the sign that loves drama,
Jeśli wybierasz się na randkę z Leo, jest to znak,

If you're going on a date with a Capricorn, make it as traditional as you can.
Jeśli wybierasz się na randkę z Koziorożca, uczynić go jako tradycyjne, jak można.

If you're going on a date with a Cancer, bring them somewhere that is familiar to them, somewhere you know that they have been to before.
Jeśli wybierasz się na randkę z Rakiem, dostosowania ich gdzieś, że jest im bliskie, gdzie wiesz, że oni byli w przed.

If you're going on a date with a Pisces, know that this sign is super romantic,
Jeśli wybierasz się na randkę z Ryb, wiemy, że ten znak jest bardzo romantyczna,

If you're going on a date with a Libra, take them to an art museum,
KSIĄŻKI Jeśli wybierasz się na randkę z Libra, wziąć je do muzeum sztuki,

GEMINI If you're going on a date with a Gemini, take them somewhere cool, casual, where there are a lot of people around to keep them mentally stimulated, and where you can have lively conversation.
GEMINI Jeśli wybierasz się na randkę z Gemini, wziąć je gdzieś fajne, przypadkowy, gdzie jest dużo ludzi wokół, aby utrzymać je psychicznie stymulowane, i gdzie można mieć żywą rozmowę.

You are going on a date with my friend.
Idziesz na randkę z moją znajomą.

Tell one of your close friends where and when you are going on a date.
Powiedz jednemu z Twoich przyjaciół gdzie i kiedy idziesz na randkę.

And you could have told me you was going on a date.
Mogłaś powiedzieć, że idziesz na randkę.

How can you be going on a date and you don't know her name?
Jak możesz iść na randkę nie znając jej imienia?

Tell one of your close friends where and when you are going on a date.
Powiedz jednemu z Twoich przyjaciół gdzie i kiedy zamierzać umówić się na randkę.

I thought… you were going on a date with a woman you had a one-night stand with 30 years ago.
Myślałem że idziesz na randkę z kobietą, z którą miałeś jednonocną przygodę 30 lat temu.

As lame as you not telling me you were going on a date with Sara?
Tak jak ty, gdy nie powiedziałeś mi, że idziesz na randkę z Sarą?

You were going on a date with a woman you had a one-night stand with 30 years ago. I thought… Wait a second.
Z którą miałeś jednonocną przygodę 30 lat temu… że idziesz na randkę z kobietą,- Chwileczkę. Myślałem.

Oh, as lame as you not telling me you were going on a date with Sara?
Oh, taki sam cienias jak ty nie mówiąc mi że wychodzisz na randkę z Sarą?