Examples of using You can't really in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No… You can't really mean that.
You can't really be there for them if you don't get well.
Naprawdę nie możesz być tam dla nich jeśli I mean, I know you can't really do this.
Znaczy, wiem, że naprawdę nie możesz tego zrobić.What are things that you get from the universe that you can't really explain?
Czy to są rzeczy, które daje nam wszechświat, których nie można naprawdę wyjaśnić?Come on, Jack, you can't really be scared of the Bermuda Triangle.
Daj spokój, Jack, naprawdę nie możesz się bać.It's not knowing… but more like sensing something. When you can't really.
To Come on, Jack, you can't really be scared.
Daj spokój, Jack, naprawdę nie możesz się bać.Okay. You can't really be doing this.
Cause you can't really be a punk in Washington.
Bo tak naprawdę nie możesz być punkiem w Waszyngtonie.You can't really come up here, Johnny.
Raczej nie możesz tu przyjść, Johnny.You can't really read minds, can you? .
Nie potrafisz tak naprawdę czytać w myślach?- Błykotliwy wgląd?You can't really think of it like that?
Nie można tak myśleć.- Dlaczego You can't really get this thing to misbehave at all.
Nie da się naprawdę skłonić go do złego zachowania.But you can't really say the same.
Ale tak naprawdę co ty nie możesz powiedzieć.You can't really fight with her.
Nie możesz tak naprawdę się z nią kłócić.You can't really believe that.
Nie możesz w to serio wierzyć.But you can't really make anything you want.
Ale tak naprawdę, wcale nie możesz.Of course, you can't really blame the parents.
Oczywiście, tak naprawdę, trudno winić tutaj rodziców.You can't really miss somebody you don't know,
Nie można tak naprawdę tęsknić za kimś, kogo się Wiesz, nie możesz tak naprawdę.
