YOU CANNOT AFFORD in Polish translation

• cię nie stać
• nie możesz sobie pozwolić na
• nie można sobie pozwolić

Examples of using You cannot afford in English and their translations into Polish

If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you..
Jeśli nie stać pana na adwokata, zostanie przydzielony panu adwokat z urzędu.

If you cannot afford an attorney, one will be provided.
Jeśli nie stać pana na adwokata,/ma pan prawo do obrońcy z urzędu.

If you cannot afford one, one will be appointed to you..
Jeśli nie stać pana na adwokata, zostanie wyznaczony z urzędu.

You cannot afford to miss out on this one dummy.
Nie możesz sobie pozwolić na przegapienie tej strony młotku.

And if you cannot afford a lawyer, one will be provided for you..
A jeśli nie stać cię na adwokata, zostanie ci on przydzielony.

If you cannot afford legal counsel such will be provided for you..
Jeśli pana nie stać, zostanie panu przydzielony adwokat z urzędu.

You cannot afford to make that mistake in the field.
W terenie nie może pani sobie pozwolić na taki błąd.

If you cannot afford an attorney.
Jeśli nie stać cię na adwokata.

And you cannot afford to fall out of favor with the king.
A ty nie możesz pozwolić sobie na stratę względów króla.

You cannot afford my price.
Nie stać pana na mnie.

If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you..
Jeśli pana nie stać, otrzyma pan obrońcę z urzędu.

If you cannot afford an attorney, one will be appointed to you..
Jeśli nie stać pana na adwokata, zostanie on panu przydzielony z urzędu.

You cannot afford to make that mistake in the field.
Nie może pani sobie pozwolić na popełnienie takiego błędu w terenie.

You cannot afford to be.
Nie możesz pozwolić, żeby było jeszcze gorzej.

If you cannot afford an attorney…- Deuce… we will provide one. I'm sorry.
Jeśli nie stać cię na obrońcę, Przepraszam… dostaniesz jednego z urzędu.

If you cannot afford an attorney…- Deuce. I'm sorry.
Jeśli nie stać cię na obrońcę, Przepraszam… dostaniesz jednego z urzędu.

You cannot afford to be. I was weak.
Nie stać mnie na to. Byłem słaby.

If you cannot afford one.
Jeżeli nie możesz pozwolić sobie.

If you cannot afford a lawyer, one will be provided for you at government expense.
Jeśli nie stać cię na adwokata, zostanie ci on przydzielony z urzędu.

If you cannot afford an attorney, an attorney will be provided for you..
Jeśli nie stać cię na prawnika, dostaniesz adwokata z urzędu.