YOU WILL KEEP in Polish translation

• zachowasz
• będziesz trzymać
• dotrzymasz
• zatrzymasz
• nadal będziesz
• utrzymasz
• będziecie zachowywać
• będziesz miała
• dalej będziesz
• dochowasz
• miej

Examples of using You will keep in English and their translations into Polish

It makes for nice memories that you will keep for the rest of your life.
To będą wspaniałe wspomnienia, które zatrzymasz do końca życia.

If you love me,” says Jesus,“you will keep my commandments.
Jeśli mnie kochasz,"Mówi Jezus,„Będziecie zachowywać moje przykazania.

That will ensure that you will keep your gains.
To zapewni, że będziesz trzymać swoje zyski.

And this is what you will keep doing.
I to jest to co nadal będziesz robił.

Good.- You will keep her secret?
Dobrze.- Dotrzymasz jej sekretu?

You will keep your rank, your salary, your pension.
I co robić? Zachowasz swój stopień, pensję, prawo do emerytury.

Maybe you will keep getting lucky.
Może dalej będziesz miał farta.

Just promise me you will keep an open mind.
Obiecaj mi, że będziesz miała otwarty umysł.

You will marry Gercourt… and you will keep Danceny as your lover. Do you understand?
Wyjdziesz za Gercourta, a Danceny'ego zatrzymasz jako kochanka, rozumiesz?

And you will keep her ocupado all night. Segue into Charlie Rose.
Segueway do Charlie Rose, i będziesz trzymać ją całą noc.

Promise me you will keep my secret without trying to understand it?
Obiecasz mi że dochowasz mojego sekretu, nie próbując go zrozumieć?

If you will keep this to yourself.
Jeśli zachowasz to dla siebie.

You will keep her secret?
Dotrzymasz jej sekretu?

I'm scared you will keep doing it.
ale boję się, że dalej będziesz to robił.

You will keep the book. If you guess who was the Orient Express killer.
Jeśli zgadniesz, kto był mordercą w Orient Expressie, zatrzymasz książkę.

Mozzie, you will keep an eye on Carlisle.
Mozzie, miej oko na Carlisle'a.

You will keep your rank, your salary, you pension.
Zachowasz swój stopień, pensję, prawo do emerytury.

A promise I know you will keep.
Obietnicę, której na pewno dotrzymasz.

I hope the next time you meet Debbie, you will keep my secret.
Mam nadzieję, że gdy następnym razem spotkasz Debbie, dochowasz mojej tajemnicy.

You will marry Gercourt… and you will keep Danceny as your lover.
Wyjdziesz za Gercourta, a Danceny'ego zatrzymasz jako kochanka.