Examples of using You won't be here in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You won't be here soon.
Zaraz cię tu nie będzie.You won't be here with your grandchildren.
Nie będziesz tu ze swoimi wnukami.You won't be here.
Tutaj nie bedziesz.You won't be here to keep us off it!
Jeżeli cię tu nie będzie, nie zabronisz nam!You won't be here much longer.
Nie będziesz tu długo.You won't be here, then, will you? .
Ale pana tu nie będzie?You won't be here that long?
Nie będzie pana tutaj?You won't be here that long.
Nie zostanie pan tu tak długo.No, because you won't be here!
I hope you won't be here for the winter.
Mam nadzieję, że nie będzie pani tu mieszkać zimą.You won't be here to make us stay off it!
Jeżeli cię tu nie będzie, nie zabronisz nam!You won't be here by Monday.
Do poniedziałku.- Już cię tu nie będzie.You won't be here for long.
Nie będziesz tu długo.And three, you won't be here.
I trzeci: nie będzie cię tutaj.But you won't be here.
Ale ty tego nie zobaczysz.You won't be here long enough for that.
Nie będziesz tu wystarczająco długo.You won't be here long enough for that.
Za krótko pan tu będzie, żeby to się stało.You won't be here long.
Nie zostaniesz tutaj na długo.I'm afraid when I open them, you won't be here.
Bo kiedy je otworzę, nie będzie cię tutaj.Well, we're gonna need to celebrate early,'cause you won't be here in December.
Faktycznie, trzeba świętować wcześniej, bo w grudniu już was tu nie będzie.
