A DYNAMICALLY in Portuguese translation

• dinamicamente
• dinâmica

Examples of using A dynamically in English and their translations into Portuguese

The microdevice is a dynamically expanding coil made up of internal ring of stainless steel involved by external ring made of nickel titanium,
O microdispositivo é uma mola de expansão dinâmica composta por um anel interno de aço inoxidável envolto por um anel externo de níquel e titânio que,

The strong theoretical basis of the Master's study program gives our graduates a competitive advantage in a dynamically evolving world where today's technologies are often obsolete tomorrow.
A base teórica forte do programa de estudos do Mestre dá nossos alunos uma vantagem competitiva em um mundo em evolução dinâmica, onde as tecnologias de hoje são muitas vezes obsoleto amanhã.

It is responding to a dynamically developing digital environment.
Trata-se de uma resposta a um ambiente digital que se desenvolve de forma dinâmica.

It has to keep up with a dynamically developing world and changing expectations of the market with respect to new employees.
Tem de acompanhar um mundo que evolui de forma dinâmica e as expectativas do mercado em constante mutação em relação aos novos empregados.

The vulcanoids are a hypothetical population of asteroids that may orbit the Sun in a dynamically stable zone inside the orbit of the planet Mercury.
Os vulcanoides são asteroides hipotéticos que podem orbitar numa zona estável dinamicamente entre os 0,08 e 0,21 UA, bem dentro da órbita de Mercúrio.

These are two advantages of static typing that may lead programmers to migrate from a dynamically typed to a statically typed language,
Tais pontos geralmente s~ao vistos como duas vantagens que levam programadores a migrar de uma linguagem dinamicamente tipada para uma linguagem estaticamente tipada,

which considers state data from a dynamically updated network.
o qual considera dados do estado de uma rede dinamicamente atualizados.

In a technique known as"spoon-feed" a dynamically generated page can be produced all at once
Colher de chá==Uma página dinamicamente gerada pode ser produzida e enviada instantaneamente para o servidor proxy,

The present study holds a dynamically approached discussion about speech data collected from nine female informants who were born
O presente estudo traz uma discussão sob uma perspectiva dinâmica de dados de fala coletados de nove informantes do sexo feminino nascidas

Some have no borders on certain edges. One(BII) even has a dynamically sized and positioned title element.
Alguns não têm contorno de alguns lados. Um deles(o BII) até tem uma barra de título colocada e dimensionada dinamicamente.

You have two options: a dynamically assigned address using DHCP, or an unchanging"static" address.
Configurando endereços IP Você possui duas opções: Endereços dinâmicos através de DHCP ou um endereço"estático.

As we can see, a dynamically loaded module already has some of the characteristics of a real time program.
Como podemos ver, um módulo de carga dinâmico em sí mesmo, já possui algumas características de tempo real;

If you click Finish on this page, the wizard creates a dynamically expanding virtual hard disk with a storage capacity of 127 GB.
Se você clicar em Concluir nessa página, o assistente criará um disco rígido virtual dinamicamente crescente com capacidade de armazenamento de 127 GB.

Being a dynamically dispatched language, messages sent to objects in Objective-C paid a per-message cost in the objc_msgSend function.
Sendo uma linguagem de ligação dinâmica, as mensagens enviadas para objetos em Objective-C pagam um custo por mensagem na função objc_msgSend.

Description PostScript(PS) is a dynamically typed concatenative programming language created by John Warnock and Charles Geschke in 1982.
Descrição PostScript(PS) é uma linguagem de programação concatenativa criada por John Warnock e Charles Geschke em 1982.

Types type Python is a dynamically typed language, meaning that variables do not have a type
Tipos type O Python é uma linguagem tipificada dinamicamente, o que significa que as variáveis não possuem um tipo

while version 3 templates offer a dynamically populated list of Cryptography Next Generation(CNG) providers.
enquanto os modelos da versão 3 oferecem uma lista dinamicamente preenchida de provedores de criptografia de última geração CNG.

In this context, this project aims to develop a dynamically balanced structure for application in the agricultural environment,
Neste contexto, este projeto visa desenvolver uma estrutura dinamicamente equilibrada para aplicação no ambiente agrícola,

When using a dynamically assigned IP address and a dialup PPP connection to the Internet,
Ao usar um endereço IP atribuído dinamicamente e uma conexão PPP de discagem à Internet,

It enables professionals in Engineering and recent graduates to adapt to a dynamically developing and changing technological environment through the upgrading of their skills and knowledge.
Ele permite que os profissionais de Engenharia e recém-formados para se adaptar a um ambiente tecnológico se desenvolvendo e mudando de forma dinâmica através da melhoria das suas habilidades e conhecimentos.