A RESTRICTIVE PATTERN in Portuguese translation

• padrão restritivo
• DVR

Examples of using A restrictive pattern in English and their translations into Portuguese

Neither abnormal chest X-rays nor a history of pleural disease have been shown to be predictors of a restrictive pattern on spirometry.
Nem radiografia de tórax alterada nem história de doença pleural revelaram-se preditores de DVR na espirometria.

Another study, using pre-bronchodilator spirometry, reported that subjects with a restrictive pattern are at increased mortality risk.
Outro estudo, no qual se usou espirometria pré-broncodilatador, mostrou que o risco de mortalidade é maior em indivíduos com DVR.

this is the first study reporting an association between a restrictive pattern and PADL objectively measured.
este é o primeiro estudo em que se relatou uma associação entre DVR e AFVD medida objetivamente.

The patient in this study had a restrictive pattern on spirometry and lung volumes reduced,
Nossa paciente apresentava uma espirometria com padrão restritivo e volumes pulmonares reduzidos,

The abnormalities in pulmonary mechanics after cardiac surgery are characterized by a restrictive pattern with decreased vital capacity VC
As anormalidades na mecânica pulmonar após cirurgia cardíaca são caracterizadas por um padrão restritivo com redução da Capacidade Vital CV

which shows a restrictive pattern in 30-60% of cases,
que mostra um padrão restritivo em 30-60% dos casos,

This is a restrictive pattern with low compliance found i association with large increases of ventricular volumes.
Esse é um padrão do tipo restritivo com baixa complacência. Verificado em associação com grandes aumentos de volumes ventriculares.

The change in the pulmonary mechanics generates a restrictive pattern with reduced vital capacity VC
A alteração da mecânica pulmonar gera um padrão restritivo com redução da capacidade vital CV

The echocardiographic hallmark of Loeffler's endocarditis includes a restrictive pattern of filling with relatively preserved left ventricular systolic function.
A marca ecocardiográfica característica da endocardite de Loeffler inclui um padrão restritivo de enchimento com função sistólica ventricular esquerda relativamente preservada.

Usually, PFT shows a restrictive pattern, characterized by a decrease in FVC and TLC.
As PFR mostram geralmente um padrão restritivo, caracterizado por uma diminuição da CVF e da CPT.

A restrictive pattern was also associated with SAH,
O DVR relacionou-se também com HAS,

Another CVD risk factor directly associated with a restrictive pattern on spirometry was,
Outro fator de risco de DCV diretamente relacionado com o DVR na espirometria foi,

whereas those with reduced TLC were classified as presenting a restrictive pattern.
aqueles com CPT reduzida foram classificados como apresentando um padrão restritivo.

The spirometric parameters employed in order to distinguish the cases presenting a nonspecific pattern from those presenting a restrictive pattern were as follows.
Os parâmetros espirométricos usados para distinguir os casos que apresentavam um padrão inespecífico daqueles que apresentavam um padrão restritivo foram os seguintes.

characterizing a restrictive pattern.
caracterizando um padrão restritivo.

Such a situation was found in the studies that evaluated these two variables, suggesting a restrictive pattern in the samples studied.
Tal situação foi encontrada nos trabalhos que avaliaram essas duas variáveis sugerindo um padrão restritivo nas amostras estudadas.

pulmonary arterial hypertension in 22.2% and a restrictive pattern in respiratory function studies in 35.5.
hipertensão arterial pulmonar em 22,2% e um padrão restritivo nos estudos de função respiratória em 35,5.

performed a multivariate logistic regression analysis using a restrictive pattern as the outcome variable.
fizemos uma análise de regressão logística multivariada usando o DVR como variável de desfecho.

One interesting finding of the present study is that poor static postural balance was associated with a restrictive pattern on spirometry, regardless of age,
Um achado interessante do presente estudo é que a falta de equilíbrio postural estático relacionou-se com o DVR na espirometria, independentemente da idade,

they do not appear to be the main factor associated with a restrictive pattern on spirometry in a population.
não parecem ser o principal fator relacionado com o DVR na espirometria em uma população.